Translation of "Advertidos" in English

- Os alemães foram advertidos de não comer pepino.
- Avisamos os alemães para não comerem pepino.

Germans have been warned not to eat cucumbers.

"Porém, quem haveria de pensar / que os troianos um dia migrariam / para a distante Hespéria; quem daria / crédito então às profecias de Cassandra? / A Febo obedeçamos e, advertidos, / sigamos-lhe a mais clara indicação.”

"Ah! who listened or obeyed? / Who dreamed that Teucrians should Hesperia gain? / Yield we to Phoebus now, nor wisdom's words disdain."