Translation of "Abra" in English

Abra.

Open up.

Abra!

Open!

- Abra.
- Abriam.

- You opened it.
- You were opening it.

- Abra o livro
- Não abra o livro.

- Don't open your book.
- Do not open your book.

- Abra sua mala.
- Abra a sua mala.

Open your suitcase.

Abra a boca.

Open your mouth.

Abra a porta.

- Open the door.
- Unlock the door.
- Open up the door.

Abra seu coração.

Open your heart.

Abra a porta!

- Open the door.
- Open the door!

Abra as cortinas.

Open the drapes.

Abra as janelas.

Open the windows.

Abra esta porta.

Open this door.

Abra o pacote.

Open up the package.

Abra os olhos.

Open your eyes.

Abra-te, Sésamo!

Open, Sesame!

Abra a boca!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

Sou eu. Abra.

It is I. Open.

Sou eu; abra!

It's me; open!

Abra os dedos.

Spread your fingers.

- Abre teu coração.
- Abra seu coração.
- Abra o seu coração.

Open your heart.

Abra bem suas pálpedras.

An eyelid opens wide.

Não abra a porta.

Don't open the door.

Não abra a janela!

- Don't open the window.
- Don’t open the window!

Abra a sua mente.

Open your mind.

Não abra essas janelas.

- Don't open those windows.
- Do not open those windows.

Abra bem a boca.

Open your mouth wide.

- Abra!
- Abram!
- Abre!
- Abri!

Open!

Não abra a boca.

- Don't open your mouth.
- Don't open your mouth!

Vá em frente, abra!

Go ahead, open it.

Abra a sua boca!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

Não abra seu livro.

- Don't open your book.
- Do not open your book.

Abra na página nove.

Open at page nine.

Abra seus olhos, Tom.

Open your eyes, Tom.

Abra a sua janela.

Open your window.

Bill, abra a porta.

Bill, open the door.

Abra espaço para a bagagem.

Make room for the baggage.

Por favor, abra a porta.

- Open the door, please.
- Please open the door.

Não abra a caixa ainda.

- Do not open the box yet.
- Don't open the box yet.

Não abra o presente ainda.

- Do not open the present yet.
- Don't open the present yet.

Abra os colchetes da equação.

Open the brackets in the equation.

Por favor, abra o pacote.

Please open the package.

Abra um pouco a porta.

Open the door a bit!

Por favor abra a garrafa.

Please open the bottle.

Por favor, abra a boca!

- Open your mouth, please!
- Please, open your mouth!

Abra a porta com cuidado.

Open the door with care.

Por favor, abra sua bolsa.

Please open your bag.

Por favor, abra esta lata.

Please open this can.

Não abra essas garrafas aqui.

Don't open those bottles right here.

Abra esta garrafa para mim.

Open this bottle for me.

Abra este frasco para mim.

Open this jar for me.

Abra a porta para mim.

Open the door for me.

- Abra a porta para ele entrar!
- Abra a porta para que ele entre!

Open the door and let him in!

- Abra a sua boca!
- Abre a boca!
- Abram a boca!
- Abra a boca!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

- Abra a sua boca!
- Abra a boca.
- Abre a boca.
- Abram a boca!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

- Por favor, abra a porta para mim.
- Por favor abra a porta pra mim.

Please open the door for me.

- Abre teu coração.
- Abra seu coração.

Open your heart.

- Abra o capô.
- Abram o capô.

Open the hood.

- Abra a porta.
- Abram a porta.

- Open the door.
- Open the door!

- Abre a garrafa.
- Abra a garrafa.

Open the bottle.

Abra seu livro na página 59.

Open your book to page 59.

- Abra a boca.
- Abre a boca.

Open your mouth.

- Abra a porta.
- Abre a porta.

Just open the door.

Não abra antes do trem parar.

Don't open before the train stops.

Abra seu livro na página dez.

Open your book to page ten.

Por favor, abra bem os olhos!

Please keep your eyes wide open!

- Abra com cuidado.
- Abram com cuidado.

Open carefully.

Por favor, não abra a janela.

Please don't open the window.

- Abre a janela.
- Abra a janela.

- Open the window.
- Open the window!

- Abra as portas.
- Abri as portas.

Open the doors.

Não abra esta porta, por favor.

Don't open this door, please.

Não abra a porta aos chutes.

Don't kick the door open.

Por favor, não abra as janelas.

- My thanks in advance for not opening the windows.
- Please do not open the windows.