Translation of "Manhãs" in Dutch

Decidi correr todas as manhãs.

Ik heb besloten om iedere ochtend te hardlopen.

- Eu corro todas as manhãs três quilômetros.
- Corro três quilômetros todas as manhãs.

Ik ren elke morgen drie kilometer.

Ela toma banho todas as manhãs.

Zij gaat elke ochtend onder de douche.

Minha irmã toma banho todas as manhãs.

Mijn zus gaat elke ochtend onder de douche.

- Barbeio-me toda manhã.
- Faço a barba toda manhã.
- Barbeio-me todas as manhãs.
- Eu me barbeio todas as manhãs.
- Eu faço a barba todas as manhãs.

Ik scheer me elke morgen.

Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.

Ik vind het moeilijk om vroeg op te staan op een koude morgen.

É difícil sair da cama nas manhãs geladas.

Het is moeilijk om uit bed te komen op koude morgens.

Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.

Ik blijf in vorm door iedere ochtend hard te lopen.

Nós ouvimos o sino da igreja todas as manhãs.

We kunnen elke morgen de klok van de kerk horen.

- Barbeio-me toda manhã.
- Faço a barba toda manhã.
- Eu me barbeio todas as manhãs.
- Eu faço a barba todas as manhãs.

Ik scheer me elke morgen.

- Eu faço compras todas as manhãs.
- Eu faço compras toda manhã.

Ik doe iedere morgen boodschappen.

Houve uma época em que eu costumava correr todas as manhãs.

Er was een tijd dat ik het gewoon was om iedere ochtend te joggen.

Quase todas as manhãs, eu dou uma caminhada antes do café da manhã.

Ik maak bijna iedere ochtend een wandeling voor het ontbijt.

A comida favorita do meu filho é um waffle com xarope de bordo. Todas as manhãs ele me pede que o faça. Mas, às vezes, eu tenho de negar.

Het lievelingseten van mijn zoon is wafels met esdoornsiroop. Elke ochtend zegt hij dat ik dat moet maken, maar soms moet ik wel nee zeggen.