Translation of "Lavar" in Dutch

- Preciso lavar a louça.
- Eu tenho de lavar a louça.
- Tenho de lavar a louça.
- Eu tenho que lavar a louça.

Ik moet de afwas doen.

Vou lavar os pratos.

Ik doe de afwas.

Eu vou lavar meu carro.

Ik ga mijn auto wassen.

Eu costumo lavar a louça.

- Ik doe meestal de vaat.
- Gewoonlijk doe ik de afwas.

- Você precisa lavar as suas mãos.
- Você tem de lavar as suas mãos.

Je moet je handen wassen.

- É a sua vez de lavar louça.
- É a tua vez de lavar louça.

Het is jouw beurt om af te wassen.

A máquina de lavar roupa quebrou.

De wasmachine is kapot.

Paula vai lavar o carro amanhã.

Paula gaat de auto morgen wassen.

Você precisa lavar as suas mãos.

Je moet je handen wassen.

A máquina de lavar está quebrada.

De wasmachine is kapot.

Comprei uma nova máquina de lavar.

We hebben een nieuwe wasmachine gekocht.

Ela queria lavar as roupas sujas.

Ze wou de vuile kleren wassen.

Eu levei minhas roupas para lavar.

Ik heb mijn kleren meegenomen om te wassen.

Lavar, cortar e secar, por favor.

Knippen, wassen en drogen alstublieft.

Tom esqueceu de lavar as mãos.

Tom is vergeten om zijn handen te wassen.

A minha máquina de lavar quebrou.

Mijn wasmachine is kapot.

- Eu devo lavar as roupas enquanto houver sol.
- Devo lavar as roupas enquanto houver sol.

Ik moet de was doen zolang er nog zon is.

- Você pode me ajudar a lavar os pratos?
- Você pode me ajudar a lavar a louça?

- Kun je me helpen met de afwas?
- Kun je me helpen de afwas te doen?

Lavar antes de usar pela primeira vez.

Eerst wassen alvorens te dragen.

Tom ajudou Maria a lavar os pratos.

Tom hielp Maria met de afwas.

Coloque as meias na máquina de lavar.

Doe deze sokken in de wasmachine.

Venha e ajude a lavar os pratos.

Kom en help het bestek af te wassen.

A máquina de lavar louça está quebrada.

- De vaatwasser is stuk.
- De vaatwasser is kapot.

Eu não tenho máquina de lavar louça.

Ik heb geen wasmachine.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

De wasmachine is een geweldige uitvinding.

Não tenho uma máquina de lavar, por isso tenho que ir à lavanderia para lavar as roupas.

Ik heb geen wasmachine, daarom moet ik naar de wasserette om de kleding te wassen.

- Eu coloquei a louça na máquina de lavar louça.
- Coloquei a louça na máquina de lavar louça.

Ik heb de borden in de vaatwasser gezet.

A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

De wasmachine is een geweldige uitvinding.

Ela vai lavar a bicicleta hoje à tarde.

Zij zal de fiets deze namiddag wassen.

Eu devo lavar as roupas enquanto houver sol.

Ik moet de was doen zolang er nog zon is.

Eu não tenho tempo para lavar roupa hoje.

Ik heb vandaag geen tijd om de was te doen.

A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.

De wasmachine is een geweldige uitvinding.

- Estou a lavar as peúgas.
- Estou lavando minhas meias.

Ik was mijn sokken.

- Eu acho que é hora de eu lavar esta camisa.
- Acho que é hora de eu lavar esta blusa de malha.

Ik denk dat het tijd is om dit hemd te wassen.

- Ele está a lavar o automóvel.
- Ele está lavando o carro.

Hij is de auto aan het wassen.

Ele nunca me ajuda a lavar os pratos. É muito preguiçoso.

Hij helpt me nooit met de afwas. Hij is erg lui.

A máquina de lavar está programada para lavagem de roupas coloridas.

De wasmachine is geprogrammeerd op het wasprogramma voor bontgoed.

Você deve se lavar primeiro antes de vestir seu novo traje.

Je moet je eerst wassen voor je je nieuwe pak aantrekt.

A menina não gostava de lavar pratos, mas ela fazia o possível.

Het meisje vond afwassen niet leuk, maar ze maakte er het beste van.

Se você apenas lavar as mãos em água corrente... não sai nada.

Als je gewoon je handen met water afspoelt... alles blijft op je handen zitten.

Como você persuadiu o Tom a te ajudar a lavar o carro?

Hoe heb je Tom zover gekregen om je te helpen bij het wassen van de auto?

Eu paguei para o meu filho 5 dólares para lavar o meu carro.

Ik betaalde mijn zoon vijf dollar om mijn auto te wassen.

- Ele está a lavar o automóvel.
- Ele está lavando o carro.
- Ele lava o carro.

Hij is de auto aan het wassen.

- A lavadora foi programada para tecidos coloridos.
- A máquina de lavar foi programada para panos coloridos.

De wasmachine is geprogrammeerd op het wasprogramma voor bontgoed.

Se você lavar com sabão por apenas 5 segundos ou 10 segundos, suas mãos ainda estarão cobertas.

Als je slechts 5 seconden of 10 seconden wast, zijn je handen nog steeds bedekt.