Translation of "Detesto" in Dutch

- Detesto matemática.
- Eu detesto matemática.

Ik haat wiskunde.

- Detesto essa cor.
- Detesto aquela cor.

Ik haat die kleur.

Detesto mentirosos.

Ik haat leugenaars.

Detesto matemática.

Ik haat wiskunde.

Detesto couves.

Ik walg van kool.

Detesto praia.

Ik heb een hekel aan het strand.

Eu detesto política.

Ik haat politiek.

Eu detesto café.

- Ik heb een hekel aan koffie.
- Ik haat koffie.

Eu detesto tomate.

Ik haat tomaten.

Eu detesto cenoura.

Ik haat wortels.

Eu detesto estudar.

- Ik haat studeren.
- Ik heb een hekel aan studeren.

Eu detesto cigarros.

Ik haat sigaretten.

Eu detesto salsão.

Ik haat selderij!

Detesto a hipocrisia.

- Ik verfoei schijnheiligheid.
- Ik verafschuw schijnheiligheid.

Eu detesto traduzir.

Ik haat vertalen.

- Eu não gosto de café.
- Eu detesto café.
- Detesto café.

Ik hou niet van koffie.

- Detesto matemática.
- Eu detesto matemática.
- Eu odeio matemática.
- Odeio matemática.

Ik haat wiskunde.

- Odeio computadores.
- Detesto computadores.

Ik haat computers.

Eu detesto o sol.

Ik haat de zon.

Eu detesto este tapete.

Ik haat dit tapijt.

Eu detesto esse filme.

Ik haat die film.

Eu detesto a escola.

Ik haat school.

Eu detesto o deserto.

Ik haat de woestijn.

Eu detesto a minha sogra.

Ik haat mijn schoonmoeder.

- Eu odeio química.
- Detesto química.

Ik haat scheikunde.

Eu detesto festas de aniversário.

Ik haat verjaardagsfeestjes.

Eu detesto manteiga de amendoim.

Ik haat pindakaas.

Detesto o cheiro de alho.

- Ik haat de geur van knoflook.
- Ik hou niet van de geur van knoflook.

Eu detesto fogos de artifício.

Ik haat vuurwerk.

- Eu detesto política.
- Eu odeio política.

Ik haat politiek.

Eu realmente detesto a escrita formal!

Ik heb een ontzettende hekel aan een formele schrijfstijl!

Eu detesto pessoas que contam mentiras.

Ik verafschuw mensen die leugens vertellen.

- Te odeio.
- Eu te odeio.
- Detesto-te!

Ik haat je!

- Eu detesto o francês.
- Eu odeio francês.

- Ik haat Frans.
- Ik haat het Frans.

- Eu não gosto de aipo.
- Eu detesto aipo.

Ik hou niet van selderij.

- Te odeio.
- Eu te detesto.
- Eu te odeio.

Ik haat je.

- Odeio a minha sogra.
- Eu detesto a minha sogra.

Ik haat mijn schoonmoeder.

- Eu odeio o namorado da Maria.
- Detesto o namorado de Mary.

- Ik haat Maria's vriend.
- Ik haat Maria haar vriend.

- Eu odeio quando tem muita gente.
- Eu detesto quando há muita gente.
- Eu não suporto quando há muita gente.

Ik haat het als er veel mensen zijn.