Translation of "Acontecerá" in Dutch

A reunião acontecerá amanhã.

De vergadering zal morgen plaatshebben.

Isso não acontecerá comigo.

Dat zal me niet overkomen.

- O que acontecerá com o Tom?
- O que acontecerá ao Tom?
- O que vai acontecer com o Tom?
- Que acontecerá com o Tom?
- Que acontecerá ao Tom?

Wat zal er met Tom gebeuren?

Ninguém pode prever o que acontecerá.

Niemand kan voorzien wat er gaat gebeuren.

O casamento acontecerá na próxima primavera.

De bruiloft zal in het voorjaar plaatsvinden.

Você nunca sabe o que acontecerá.

Je weet maar nooit wat er gebeurt.

Não há como saber o que acontecerá.

Het is niet bekend wat er zal gebeuren.

Ninguém sabe o que lhe acontecerá amanhã.

Niemand weet wat hem morgen overkomt.

- Isso nunca acontecerá.
- Isso nunca vai acontecer.

Dat zal nooit gebeuren.

- Isso não vai acontecer.
- Isso não acontecerá.

- Dat zal niet gebeuren.
- Dat gebeurt niet.

Tom disse que isso provavelmente acontecerá em breve.

Tom zei dat dat waarschijnlijk binnenkort zou gebeuren.

- Isso provavelmente vai acontecer.
- Provavelmente, isso acontecerá.
- É provável que isso aconteça.

Dat zal waarschijnlijk gebeuren.

- Não sei o que me acontecerá.
- Não sei o que será de mim.

Ik weet niet wat er met mij gaat gebeuren.