Translation of "Éramos" in Dutch

- Éramos fazendeiros.
- Éramos agricultores.

Wij waren landbouwers.

- Nós éramos felizes.
- Éramos felizes.

Wij waren gelukkig.

- Nós éramos inimigos.
- Éramos inimigos.

Wij waren vijanden.

Éramos amigos.

We waren vrienden.

Éramos inimigos.

Wij waren vijanden.

- Éramos jovens naquela época.
- Éramos mais novos então?

Toen waren we jonger.

Nós éramos inimigas.

Wij waren vijanden.

Nós éramos vizinhos.

We waren ooit buren.

Porque éramos os líderes,

Omdat we leiders waren...

Nós éramos apenas amigos.

We waren gewoon vrienden.

Nós éramos bons nisto.

Hier waren we goed in.

Nós éramos amigos íntimos.

Vroeger waren we dikke vrienden.

Tom e eu éramos vizinhos.

Tom en ik waren buren.

éramos considerados uma anomalia na América.

...gezien als een afwijking in Amerika.

Porque éramos muito perigosos, diziam eles.

Ze zeiden dat we erg gevaarlijk waren.

Éramos nove reféns. Três, três e três. Três grupos.

We waren negen gijzelaars. Drie, drie en drie. Drie groepen.

Nós éramos privados de um remédio seguro e muito eficiente.

de toegang ontzegd tot een veilig en effectief medicijn.

É claro que eu te reconheço. Nós éramos amigos íntimos na escola primária!

Natuurlijk ken ik je nog, we waren beste vrienden op de basisschool!

Claro que me lembro de você, éramos melhores amigos quando estávamos no ensino básico.

Natuurlijk ken ik je nog, we waren beste vrienden op de basisschool!