Translation of "Deveriam" in Chinese

As pessoas deveriam estar dançando.

人們應該在跳舞。

Crianças deveriam obedecer a seus pais.

孩子應該服從他們的父母。

Vocês deveriam ter sido mais prudentes.

你應該要更小心的。

As crianças deveriam tomar leite todos os dias.

孩子们应该每天喝牛奶。

- Você devia agradecer-lhe.
- Vocês deveriam agradecer-lhe.

你应该感谢他。

Nem estudantes nem professores deveriam parar de aprender.

不管是学生还是老师，两个都必须不停地学习下去。

Eu acho que todos deveriam aprender uma língua estrangeira.

我認為大家都應該學另外一種語言。

As pessoas deveriam entender que o mundo está mudando.

人应该明白世界在变。

O show estava muito interessante. Vocês deveriam ter visto.

演出真的很有意思，你该去看看的。

Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.

神話和傳說應該一代一代的傳承下去。

- Você deveria ir dormir.
- Você deveria dormir.
- Vocês deveriam dormir.

你應該去睡覺了吧。

- Acho que você deveria fazer dieta.
- Acho que vocês deveriam fazer dieta.

我想你應該節食了。

- Crianças deveriam obedecer a seus pais.
- As crianças devem obedecer aos seus pais.

孩子應該服從他們的父母。

- Você devia contar a verdade para ele.
- Vocês deveriam dizer a verdade a ele.

- 您该告诉他真相。
- 你该告诉他真相。

- Realmente, você não deveria utilizar programas piratas.
- Realmente, vocês não deveriam utilizar softwares piratas.

你真的不该用盗版软件。

A meu ver, todos deveriam ter hobbies intelectuais, assim como interesse em atividades físicas.

对我自己来说，每个人应该有学知识的爱好，也应该对体育活动感兴趣。

- Deverias agradecê-lo.
- Você devia agradecer-lhe.
- Vocês deveriam agradecer-lhe.
- Tu deverias agradecer a ele.
- Você deveria agradecer a ele.
- Vocês deveriam agradecer a ele.
- O senhor deveria agradecer a ele.
- A senhora deveria agradecer a ele.
- Tu deverias agradecer-lhe.
- Deverias agradecer-lhe.
- O senhor deveria agradecer-lhe.
- A senhora deveria agradecer-lhe.

你应该感谢他。

Comes e bebes foram servidos no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se não deveriam ter convidado mais gente.

婚礼上饮料和食物那么丰富以至于那对年轻的新人开始怀疑他们本不该邀请更多的客人。