Translation of "Devia" in Chinese

Você devia consertar seu carro.

你應該把你的車修好。

Você devia ter me acordado.

你应该叫醒我。

Você devia vestir um casaco.

你應該穿一件大衣。

Você devia ter aceitado seu conselho.

你本应该接受他的建议。

Eu não devia ter me deslogado.

- 我不该退出的。
- 我不應該登出。

Você não devia comer tantos doces.

你不應該吃太多糖果。

Você devia estudar inglês com mais afinco.

你應該更努力學習英語。

Você devia contar a verdade para ele.

您该告诉他真相。

- Você devia agradecer-lhe.
- Vocês deveriam agradecer-lhe.

你应该感谢他。

Você não devia ter aceitado a oferta dele.

你應該拒絕他的提議的。

Meu pai devia ser bonito quando era jovem.

我爸爸年轻的时候一定很英俊。

Você devia aprender a controlar as suas emoções.

- 你應該學習控制自己的情緒。
- 你應該學會控制自己的情緒。

Fiz coisas más pelas quais devia de ser punida.

我做了該受罰的壞事。

Ele esqueceu-se de que devia ver-te aqui.

他忘记该来这里跟你碰头了。

- Eu dormi demais.
- Dormi mais do que devia.
- Dormi demais.

- 我睡过头了。
- 我睡過頭了。

Eu devia ter ido para a cama mais cedo noite passada.

我昨晚应该早点睡觉的。

O Linux é um sistema operacional livre. Você devia testá-lo.

Linux是一个免费的操作系统。你应该去试用一下。

- Você devia se desculpar.
- Vocês deviam pedir desculpas.
- Você deveria pedir desculpas.

你應該道歉。

- Você devia pelo menos dizer "obrigado".
- Pelo menos você deve dizer "obrigado".

你至少该说声”谢谢“吧。

- Você devia contar a verdade para ele.
- Vocês deveriam dizer a verdade a ele.

- 您该告诉他真相。
- 你该告诉他真相。

- Deverias agradecê-lo.
- Você devia agradecer-lhe.
- Vocês deveriam agradecer-lhe.
- Tu deverias agradecer a ele.
- Você deveria agradecer a ele.
- Vocês deveriam agradecer a ele.
- O senhor deveria agradecer a ele.
- A senhora deveria agradecer a ele.
- Tu deverias agradecer-lhe.
- Deverias agradecer-lhe.
- O senhor deveria agradecer-lhe.
- A senhora deveria agradecer-lhe.

你应该感谢他。