Translation of "Voz" in Arabic

Alguém ouve minha voz?

هل يسمع أحد صوتي؟

Betty tem uma voz meiga.

- لدى بتي صوت رقيق.
- صوت بتي جميل.

Os honcongueses ainda têm uma voz.

هونج كونج لا يزال لديهم صوت.

Layla conhecia a voz do Sami.

كانت ليلى تعرف صوت سامي.

- Eu também gostaria de ouvir a sua voz.
- Eu também gostaria de ouvir a tua voz.

أودّ سماع صوتك أيضاً.

Essa voz foi ouvida até de Istambul

سمع هذا الصوت حتى من اسطنبول

Eu só queria ouvir a sua voz.

أردت فقط سماع صوتك.

E sua voz da explosão veio de Istambul

وصوتك من الانفجار جاء من اسطنبول

Obrigado por levantar a voz em minha defesa.

شكرا على الدّفاع عنّي.

O macho pequeno tem de encontrar a sua voz.

‫يجب على الذكر أن يصرخ بعلو صوته.‬

Projeta a sua voz a mais de 200 metros de distância.

‫ناشرًا صوته ‫في نطاق 200 متر.‬‬

Toque seus órgãos genitais, verifique se eles não farão sua voz

المس أعضائك التناسلية ، تأكد من أنها لن تجعل صوتك

Mas mesmo assim, suas palavras com aquele tom incrível da sua voz,

إلا أن كلماتها بنبرة صوتها المدهشة

Ela liga o microfone e faz sua voz ser ouvida em outras pessoas

تقوم بتشغيل الميكروفون الخاص بها وتسمع صوتها في الأشخاص الآخرين

Você compete com as crianças, você chegou a um certo lugar e essa voz por trás

تتنافس مع الأطفال ، جئت إلى مكان معين وهذا الصوت من الخلف

Com a recente votação de Maduro, os venezuelanos não tiveram voz em saber se a assembléia deveria existir.

بانتخابات مادورور الأخيرة لم يكن للفنزوليين رأي بشأن وجود المجلس