Translation of "Conte" in Arabic

Conte-me

أخبرنى

Conte até cem.

عد الي عشرة.

Não conte a ninguém.

لا تُخبِر أحداً.

Conte para todo mundo.

أخبر الجميع

Nos conte algo que não sabemos.

أخبرنا بشيء لا نعرفه.

- Conte-me!
- Me conta!
- Conta-me!

أخبرني عنها.

Não me conte. Deixe-me adivinhar.

إياك أن تخبرني، دعني أخمن.

Por favor, conte-nos sua opinião na seção de comentários

من فضلك قل لنا أفكارك في قسم التعليقات

Ok, chegamos tarde, conte-lhes como o terremoto vai acontecer.

حسنًا ، لقد تأخرنا ، أخبرهم كيف سيحدث الزلزال.

- Conta de um a dez.
- Conte de um a dez.

عد من واحد إلى عشرة.

- Não conte isso ao Tom.
- Não contem isso ao Tom.

لا تخبر توم بهذا.

"Tem certeza de que quer que eu conte a você?" "Por favor, sou todo ouvidos!"

"هل أنت متأكد أنك تريدني أن أخبرك؟" "تفضل، كلي آذان صاغية!"

- Diga a verdade.
- Diz a verdade.
- Conte a verdade.
- Contem a verdade.
- Conta a verdade.
- Digam a verdade.

قل الحقيقة

- Quero que você me conte a verdade.
- Quero que me digas a verdade.
- Quero que me diga a verdade.

أريدك أن تخبرني الحقيقة.