Translation of "Zobaczymy" in Turkish

Zobaczymy.

Göreceğiz.

Chodźcie, zobaczymy!

Hadi, bir göz atalım!

Zobaczymy się później.

Daha sonra görüşürüz.

Zobaczymy co wymyślisz.

Ne önerebileceğini anla.

zobaczymy ludzi używających patyków,

ve fırça yerine çubuk kullanan insanlar görüyoruz,

Zobaczymy, kto pierwszy skończy.

İlk bitireni göreceğiz.

Zobaczymy, kto pierwszy odpowie.

İlk cevap vereni göreceğiz.

Wlejemy i zobaczymy, czy wyjdzie.

Sonra da bunu döküp dışarı çıkmasını bekleyeceğiz.

Zobaczymy się jutro w szkole.

Seni yarın okulda göreceğim.

Zobaczymy się w następnym miesiącu.

Önümüzdeki ay görüşürüz.

Cóż, zobaczymy co się stanie.

Peki, biz ne olacağını göreceğiz.

Poczekamy i zobaczymy, co się wydarzy.

Ne olduğunu bekleyip göreceğiz.

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.

Sabahleyin görüşürüz.

Mam nadzieję, że się jeszcze zobaczymy.

Sizi tekrar görmeyi umuyorum.

Mam nadzieję, że niedługo się znów zobaczymy.

Yakında birbirimizi tekrar göreceğimizi umuyorum.

Mam nadzieję, że wkrótce znów się zobaczymy.

Umarım kısa zamanda birbirimizi tekrar görürüz.

Zastanawiam się, czy warto to sprawdzić. Chodźcie, zobaczymy!

Acaba gidip buna bakmaya değer mi? Hadi, bir göz atalım!

Kto mówi, że już się więcej nie zobaczymy?

Tekrar görüşmeyeceğimizi kim söylüyor?

- Zobaczymy się w sobotę.
- Do zobaczenia w sobotę.

Cumartesi görüşürüz.

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.
- Widzimy się rano.

Sabah görüşürüz.

Zobaczymy czy będziemy mogli to zrobić bez żadnej pomocy.

Hiç yardım olmadan bunu yapabilip yapamayacağımızı görelim.

Nie spodziewałeś się, że się tak szybko zobaczymy, co?

Bahse girerim, sen beni tekrar bu kadar erken görmeyi beklemiyordun.

- Do zobaczenia przyszłego lata.
- Zobaczymy się latem przyszłego roku.

Gelecek yaz görüşürüz.

- Do zobaczenia w przyszłą środę.
- Zobaczymy się w środę.

- Gelecek çarşamba görüşürüz.
- Önümüzdeki çarşamba görüşürüz.

Wiem, że jest mało prawdopodobne, że zobaczymy dziś jakieś wieloryby.

Bugün balina görmemizin pek olası olmayacağını biliyorum.