Translation of "Miesiącu" in Portuguese

W przyszłym miesiącu biorę urlop.

Mês que vem vamos tirar férias.

Pracowałem ciężko w poprzednim miesiącu.

Eu trabalhei duro no mês passado.

Przeprowadzam się w następnym miesiącu.

Vou me mudar próximo mês.

Jestem w czwartym miesiącu ciąży.

Estou grávida de quatro meses.

W przyszłym miesiącu będzie zajęty.

Ele estará muito ocupado no mês que vem.

W przyszłym miesiącu się przeprowadzamy.

Vamos nos mudar de casa no próximo mês.

Szpital został otwarty w zeszłym miesiącu.

O hospital abriu mês passado.

Pojechali do Stanów w zeszłym miesiącu.

- Eles foram para os Estados Unidos mês passado.
- Eles foram para os Estados Unidos no mês passado.

W zeszłym miesiącu byłem w Londynie.

Eu estive em Londres no mês passado.

Pojadę do Kioto w przyszłym miesiącu.

Farei uma viagem para Kyoto no próximo mês.

W tym miesiącu wypłata była wysoka.

Eu ganhei muito dinheiro este mês.

Była w Ameryce w zeszłym miesiącu.

Ela estava na América mês passado.

Ona pisze do mnie raz w miesiącu.

Ela me escreve uma vez por mês.

Ona chce w przyszłym miesiącu odwiedzić wujostwo.

Ele vai visitar seu tio e sua tia mês que vem.

W przyszłym miesiącu będę miał szesnaście lat.

Eu vou ter 16 anos no próximo mês.

John pisze do rodziców raz w miesiącu.

John escreve aos seus pais uma vez ao mês.

Oni wyjechali do USA w poprzednim miesiącu.

- Eles foram para os Estados Unidos no mês passado.
- Elas foram para os Estados Unidos no mês passado.

Ożenił się z Ann w zeszłym miesiącu.

Ele se casou com Ann no mês passado.

W przyszłym miesiącu odwiedzę mojego wujka w Bostonie.

Eu vou visitar meu tio em Boston no mês que vem.

W tym miesiącu było gorąco, dzisiaj to wyjątek.

Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.

Powiedziała, że w następnym miesiącu będzie miała 16 lat.

Ela disse que ele teria dezesseis anos mês que vem.

Myślałem, że Tom zamierzał być w ubiegłym miesiącu w Bostonie.

Pensei que Tom ia estar em Boston no mês passado.

Zwróć uwagę na jego najnowszy film, który wychodzi w przyszłym miesiącu.

Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem.

Dwa razy w miesiącu Słońce, Księżyc i Ziemia ustawiają się w linii.

Duas vezes por mês, o Sol, a Lua e a Terra alinham-se.

Myślę, że nowa wersja Windowsów na pewno nie wyjdzie w tym miesiącu.

Eu acho improvável que a próxima versão do Windows saia antes do fim desse mês.