Translation of "Zapłacić" in Turkish

- Dlaczego powinnam zapłacić?
- Dlaczego powinienem zapłacić?

Neden ödemem geriyor?

Mogę zapłacić?

Ödeyebilir miyim?

Chciałem zapłacić.

Ödemek istedim.

Pozwól mi zapłacić.

Ben ödeyeyim.

Muszę zapłacić czynsz.

Kiramı ödemem gerekiyor.

Chciałbym zapłacić czekiem.

Ödemeyi çekle yapmak istiyorum.

Ile mam zapłacić?

Ne kadar ödemeliyim?

Będziesz musiał zapłacić.

Ödemek zorunda kalacaksın.

Możemy ci zapłacić.

Sana ödeme yapabiliriz.

Chciałbym zapłacić gotówką.

Nakit ödemek istiyorum.

Trzeba zapłacić niebotyczną cenę.

ağır bir bedeli var.

Tom chce zapłacić później.

Tom daha sonra ödeme yapmak istedi.

Ktoś musi zapłacić rachunek.

Biri faturayı ödemeli.

Nie mogę zapłacić czynszu.

Kirayı ödeyemiyorum.

Tom powinien zapłacić Mary.

Tom, Mary'ye ödemeliydi.

Nie, chcę zapłacić gotówką.

Hayır. Ben nakit ödemek istiyorum.

Ktoś musi zapłacić cenę.

Birisi bedeli ödemek zorunda.

Będziesz musiał zapłacić podwójnie.

İki kat ödemeniz gerekecek.

Muszą zapłacić z góry.

Onlar peşin ödemek zorunda.

Czy mogę zapłacić później?

Daha sonra ödeyebilir miyim?

Czy mogę zapłacić czekiem podróżnym?

- Seyahat çekiyle ödeyebilir miyim?
- Seyahat çeki ile ödeme yapabilir miyim?
- Seyahat çekiyle ödeme yapabilir miyim?

Mogę zapłacić najwyżej sto dolarów.

En fazla 100 dolar ödeyebiliriz.

Jak mogę za to zapłacić?

Onu nasıl ödeyebilirim.

Nie mogę dzisiaj zapłacić Tomowi.

Bugün Tom'a ödeme yapamam.

Ile musiałeś zapłacić za bilety?

Biletler için ne kadar ödemek zorunda kaldın?

Muszę zapłacić dzisiaj ten rachunek.

Bugün bu faturayı ödemek zorundayım.

Ktoś musi za to zapłacić.

Biri bunu ödemek zorunda.

Nie mogę zapłacić za samochód.

Araba için ödeme yapamam.

Pozwól mi zapłacić dziś wieczorem.

Bu gece ben ödeyeyim.

Będziesz musiał zapłacić z góry.

Peşin olarak ödemek zorunda olacaksın.

Będę musiał za to zapłacić.

Bunu ödemek zorunda kalacağım.

Czy mogę zapłacić kartą kredytową?

Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?

Zamiast tego chciałbym zapłacić kartą kredytową.

Onun yerine kredi karımla ödemek istiyorum.

Pozwól mi zapłacić za twoją kawę.

- Kahveni ben ısmarlayayım.
- Kahvenizin parasını ben ödeyeyim.

Jestem skłonny dużo ci za to zapłacić.

Onu yapmak için sana bir sürü para ödemeye hazırım.

Nie jestem w stanie zapłacić za czynsz.

Kiramı ödeyemem.

Musiałem zapłacić €100 za kupno swojego komputera.

Bilgisayarımı almak için yüz dolar ödemek zorunda kaldım.

Proszę zapłacić gotówką, a nie kartą kredytową.

Lütfen kredi kartı ile değil, nakit ödeme yapın.

Muszą być przygotowani na to, aby zapłacić więcej.

Daha fazla ödemeye hazırlıklı olmalılar.

- Mimo że Tom obiecał się zapłacić, zostawił Mary z rachunkiem.
- Tom zostawił Mary z rachunkiem, mimo że obiecał go zapłacić.

Tom ödemek için söz vermesine rağmen, Mary'yi faturayla sıkıştırdı.

- Musiałem zapłacić dodatkowo pięć dolarów.
- Musiałem dopłacić 5 dolarów.

İlaveten 5 dolar ödemek zorunda kaldım.

Chciał(a)bym wiedzieć, ile będę musiał(a) zapłacić.

Ne kadar ödemek zorunda olacağımı bilmek istiyorum.

Według paragrafów w tej umowie, powinieneś zapłacić 31go maja.

Sözleşme şartlarına göre, ödemenizin vadesi 31 Mayısta idi.

Jestem pewien, że Tom musiał pożyczyć pieniądze, żeby zapłacić czynsz.

Kirasını ödemek için Tom'un ödünç para almak zorunda olduğundan eminim.

Nie musiałem zapłacić rachunku, ponieważ w mojej kawie była mucha.

Kahvemde bir sinek olduğu için, faturayı ödemek zorunda değildim.