Translation of "Przejść" in Turkish

Możesz przejść dalej?

İlerler misin?

Chyba spróbuję przejść tędy.

Sanırım buradan bu şekilde inmeyi deneyeceğim.

Musimy przejść długą drogę.

Gidecek uzun bir yolumuz var.

Wyszedł aby się przejść.

Yürüyüş için dışarı çıktı.

Czy muszę przejść operację?

Ameliyat olmam gerekiyor mu?

Mógłbym się stąd przejść.

Ben buradan yürüyebilirim.

Wolałbym się przejść niż jechać autobusem.

Otobüse binmektense yürümeyi tercih ederim.

Pomogła starszemu mężczyźnie przejść przez ulicę.

O, yaşlı adamın caddeyi geçmesine yardım etti.

Tom ma zamiar przejść przez rzekę.

Tom nehri geçecek.

- Chodźmy się przejść.
- Chodźmy na spacer.

Yürüyüşe çıkalım.

Po czym należy przejść do badań na ludziach.

ve daha sonra insan çalışmalarına girmesini gerektiriyor.

Muszę przejść przez dolinę, by dotrzeć w góry.

Vadinin altına geçip dağlara ulaşmalıyım. Ah!

Kliknij na obrazek, żeby przejść do następnej strony!

Bir sonraki sayfaya gitmek için resmi tıklayın!

Miłość jest jak świnka - każdy musi ją przejść.

Aşk kızamık gibidir - herkesin onu yaşaması gerekiyor.

Proszę przesunąć się, by ta pani mogła przejść.

Lütfen yoldan çekil ki bu bayan geçebilsin.

Tom nie musiał brać taksówki. Mógł się przejść.

- Tom'un bir taksi tutmasına gerek yoktu. O yürüyebilirdi.
- Tom'un bir taksiye binmesine gerek yoktu. Yürüyebilirdi.

Jeśli uważasz, że możemy przejść tę kopalnię, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Hâlâ bu madenden geçebileceğinize inanıyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Nie śniłem nawet o tym, że mógłby tędy przejść tajfun.

Bir tayfun olacağını asla hayal etmemiştim.

Możemy przez to przejść, jeśli będziemy się trzymali wszyscy razem.

Hepimiz birbirimize destek olursak bunu bitirebiliriz.

- Nie możesz jeszcze odejść.
- Nie możesz jeszcze przejść na emeryturę.

Henüz emekli olamazsın.

- Tom został zmuszony do przejścia na emeryturę.
- Tom był zmuszony przejść na emeryturę.

- Tom emekliliğe zorlandı.
- Tom zorla emekli edildi.