Translation of "Ofertę" in Turkish

Przyjmuję ofertę.

Öneriyi kabul ediyorum.

Odrzucił moją ofertę.

O, önerimi reddetti.

Clay zaakceptował ofertę.

Clay teklifi kabul etti.

Dlaczego odrzuciłeś jego ofertę?

Niçin onun önerisini reddettin?

Tom odrzucił naszą ofertę.

- Tom teklifimizi reddetti.
- Tom önerimizi geri çevirdi.

Bardzo uprzejmie odrzucił ofertę pracy.

İş teklifini çok kibar şekilde reddetti.

Gdybym był tobą, zaakceptowałbym tę ofertę.

Yerinde olsam, onun teklifini kabul ederim.

Nie dziwne, że odrzucili jej ofertę.

Onun teklifini geri çevirdiklerine şaşmamalı.

Nic dziwnego, że odrzucił twoją ofertę.

Teklifini reddetmesine şaşmamalı.

Po głębszej refleksji zdecydowałem się przyjąć ich ofertę.

Olgun yansımadan sonra, onların teklifini kabul etmeye karar verdim.

Tom złożył mi ofertę, której nie mogłem odrzucić.

Tom bana reddemiyeceğim bir öneride bulundu.

To było głupie z twojej strony, żeby odrzucić tę ofertę.

Öneriyi geri çevirmen aptallıktı.

- Jestem zdumiony, że przyjął tę propozycję.
- Jestem zaskoczony, że zaakceptował ofertę.

Teklifi kabul etmesine şaşırdım.