Translation of "Delikatnie" in Turkish

Pocałowała go delikatnie.

O, onu şefkatle öptü.

Ale poruszamy się naprawdę delikatnie.

Ama çok nazikçe hareket etmeliyiz.

Tom delikatnie pocałował swoją córkę w czoło.

Tom kızını alnından kibarca öptü.

Więc szuka dojrzałych owoców, ściskając każdy delikatnie ustami.

O yüzden olgunlaşmış mı diye her bir inciri önce dudaklarıyla hafifçe sıkıyor.

Trzeba delikatnie zdjąć te przyssawki, nie przeszkadzając jej,

Bu yüzden vantuzlarını çok narince, onu rahatsız etmeden elinden sökmen gerekiyor ki

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

Sonra nazikçe onu serbest bırakabiliriz.

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

Sonra nazikçe onu serbest bırakabiliriz.

Więc delikatnie ruszyłem na powierzchnię, myśląc, że zejdzie mi z ręki.

elimi bırakacağını düşünerek yavaşça yüzeye hareket ettim.

Tom od czasu naszego ostatniego spotkania przybrał na wadze, mówiąc delikatnie.

Kısaca söylemek gerekirse, Tom onu son gördüğümüzden beri kilo aldı.

Dobry sposób na zmuszenie ich do ruchu to delikatnie na nie dmuchnąć.

Çoğu zaman bu tarantulaları hareket ettirmenin yolu nazikçe üzerine doğru üflemektir.