Translation of "Szuka" in Turkish

On szuka pracy.

O bir iş arıyor.

Tom szuka czegoś.

Tom bir şey arıyor.

Ktoś cię szuka.

Seni arayan biri var.

Czego szuka Tom?

Tom ne arıyor?

Tom szuka pracy.

Tom iş arıyor.

- Nie wiem, czego szuka Mary.
- Nie wiem, czego Mary szuka.

Mary'nin ne aradığını bilmiyorum.

- Szef szuka kogoś do zrzucenia winy.
- Szef szuka kozła ofiarnego.

Patron suçlayacak birini arıyor.

Tom szuka swojej portmonetki.

Tom cüzdanını arıyor.

Policja szuka przyczyny wypadku.

Polis kazanın sebebini araştırıyor.

Kto szuka, ten znajdzie.

- Arayan bulur.
- Kim ararsa, bulur.

Pająk Leucorchestris arenicola szuka partnerki.

Bu beyaz avcı örümcek kendine eş arıyor.

Wielu studentów szuka tymczasowej pracy.

Çok sayıda öğrenci yarı zamanlı işler arıyor.

Hotel szuka nowego szefa recepcji.

Otel yeni bir baş resepsiyonist arıyor.

Ona szuka kluczyków od samochodu.

O, araba anahtarlarını arıyor.

Czy Tom nadal szuka Mary?

Tom hâlâ Mary'yi arıyor mu?

Tom prawdopodobnie mnie właśnie szuka.

Tom muhtemelen şimdi beni arıyor.

Nie wiem czego szuka Maria.

Maria'nın ne aradığını bilmiyorum.

łowca węży codziennie szuka niebezpiecznej nagrody.

resmi yılan yakalayıcısı, riskli bir ödül için her gün avlanıyor.

Nasz zespół szuka w ludzkiej wiedzy

Ekibimiz atmosferdeki ısı kapanlarını

Szuka ciemnego i spokojnego skrawka ziemi.

Karanlık, sessiz bir alan arıyor.

Myślę, że Tom szuka swoich kluczy.

- Sanırım Tom anahtarlarını arıyor.
- Bence, Tom anahtarlarını arıyor.

Ktoś powiedział, że Tom nas szuka.

Birisi Tom'un bizi aradığını söyledi.

- Tom szuka pracy.
- Tom poszukuje pracy.

Tom bir iş arıyor.

Tom nie wie, czego Mary szuka.

Tom Mary'nin ne aradığını bilmiyor.

Większość zwierząt w miastach szuka tylko jedzenia.

Çoğu hayvan, şehirleri yiyecek bulmak için ziyaret eder.

Mam nadzieję, że Tom nas nie szuka.

Tom'un bizi aramadığını umut ediyorum.

Więc szuka dojrzałych owoców, ściskając każdy delikatnie ustami.

O yüzden olgunlaşmış mı diye her bir inciri önce dudaklarıyla hafifçe sıkıyor.

Tom pracuje jako kelner, ale szuka lepszej pracy.

Tom bir garson olarak çalışıyor ama daha iyi bir iş arıyor.

Tom szuka pracy odkąd stracił poprzednią w zeszłym roku.

Geçen yıl bir önceki işini kaybettiğinden beri, Tom bir iş aramaktadır.

Tom szuka kogoś, kto pomoże mu przetłumaczyć dokument z francuskiego na angielski.

Tom, bir belgeyi Fransızcadan İngilizceye çevirmede ona yardım edecek birisini arıyor.