Translation of "Znoszę" in Spanish

- Nie znoszę tchórzy.
- Nie znoszę tchórzów.

No soporto a los cobardes.

Nie znoszę go.

Le odio.

Nie znoszę szpitali.

No soporto los hospitales.

Nie znoszę jego rodziców.

Odio a sus padres.

Nie znoszę tych słów.

Odio estas palabras.

Nie znoszę tego gościa.

No aguanto a este tío.

Nie znoszę samotnego życia.

No soporto vivir solo.

Nie znoszę się uczyć.

Detesto estudiar.

Szczerze powiedziawszy, nie znoszę go.

Sinceramente, no me gusta.

Nie znoszę, kiedy Tom to robi.

Detesto cuando Tom hace eso.

- Nie znoszę pracować.
- Nie lubię pracować.

Odio trabajar.

Nie znoszę gościa, który mieszka obok.

No soporto al inquilino que vive al lado.

Nie znoszę słuchać jak tak gorzko płaczesz.

No soporto escucharte llorar con tanta amargura.

- Nie mogę znieść zimna.
- Nie znoszę zimna.

- No puedo aguantar el frío.
- No soporto el frío.

Jestem bardzo tolerancyjny, ale nie znoszę chamstwa.

Soy muy tolerante, pero no tolero la grosería.

- Nienawidzę chemii.
- Nie znoszę chemii.
- Nie cierpię chemii.

- Detesto la química.
- Odio la química.

- Nie cierpię sąsiada.
- Nie znoszę gościa, który mieszka obok.

No aguanto al vecino.

Nie znoszę tych pająków. Zawsze tu są i mnie denerwują, kiedy sprzątam.

Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.

- Nie znoszę niejadków.
- Nie cierpię zajmować się dziećmi, które są wybredne.
- Nienawidzę zajmować się niejadkami.

- Odio tratar con niños quisquillosos para comer.
- Odio tratar con niños que son chiqueones para comer.