Translation of "Zapłacić" in Spanish

- Dlaczego powinnam zapłacić?
- Dlaczego powinienem zapłacić?

¿Por qué debería pagar?

Mogę zapłacić?

¿Cuánto tengo que pagarte?

Chciałem zapłacić.

Quise pagar.

- Jak chce pani zapłacić?
- Jak chce pan zapłacić?

¿Cómo le gustaría pagar?

Pozwól mi zapłacić.

- Deja que pague yo.
- Déjame pagar.

Chciałbym zapłacić czekiem.

- Quiero pagar con un cheque.
- Quisiera pagar con cheque.

Ile mam zapłacić?

¿Cuánto tengo que pagar?

Będziesz musiał zapłacić.

Tendrás que pagar.

Możemy ci zapłacić.

Nosotros podemos pagarte.

Musisz zapłacić podwójnie.

Tendrá usted que pagar el doble.

Chciałbym zapłacić gotówką.

Quisiera pagar en efectivo.

Trzeba zapłacić niebotyczną cenę.

tiene un costo tremendo.

Ktoś musi zapłacić rachunek.

Alguien tiene que pagar la factura.

Nie mogę zapłacić czynszu.

No puedo pagar el alquiler.

Tom powinien zapłacić Mary.

Tom debió haberle pagado a Mary.

Nie, chcę zapłacić gotówką.

No. Quiero pagar en efectivo.

Chcę zapłacić kartą kredytową.

Quiero pagar con una tarjeta de crédito.

Ktoś musi zapłacić cenę.

Alguien tiene que pagar el precio.

Będziesz musiał zapłacić podwójnie.

Tendrá usted que pagar el doble.

Muszą zapłacić z góry.

Deben pagar por adelantado.

Czy mogę zapłacić później?

Puedo pagar más tarde?

Czy mogę zapłacić czekiem podróżnym?

¿Puedo pagar con cheques de viaje?

Mogę zapłacić najwyżej sto dolarów.

Podemos pagar un máximo de cien dólares.

Pozwól mi zapłacić dziś wieczorem.

- Déjame invitarte a cenar esta noche.
- Déjame pagar esta noche.

Możesz zapłacić za tą spódnicę?

¿Puedes pagar esta pollera?

Czy mogę zapłacić kartą kredytową?

- ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
- ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?

Będziesz musiał zapłacić z góry.

Vas a tener que pagar por adelantado.

Czy mogę za książkę zapłacić czekiem?

¿Puedo pagar el libro con un cheque?

Nie wiem, czy będę w stanie zapłacić.

No sé si podré pagarlo.

Musiałem zapłacić €100 za kupno swojego komputera.

Para comprar mi ordenador, debí pagar unos 100€.

Proszę zapłacić gotówką, a nie kartą kredytową.

Por favor, pague en efectivo y no con tarjeta de crédito.

- Mimo że Tom obiecał się zapłacić, zostawił Mary z rachunkiem.
- Tom zostawił Mary z rachunkiem, mimo że obiecał go zapłacić.

Aunque Tom había prometido pagar, le encasquetó a Mary la cuenta.

- Musiałem zapłacić dodatkowo pięć dolarów.
- Musiałem dopłacić 5 dolarów.

- Tuve que pagar un suplemento de 5 dólares.
- Tuve que pagar cinco dólares extra.

Chciałbym zapłacić gotówką. Czy śniadanie jest wliczone w cenę?

Quisiera pagar en efectivo. ¿El precio incluye el desayuno?

Nie musiałem zapłacić rachunku, ponieważ w mojej kawie była mucha.

Como había una mosca en mi café, no tuve que pagar la cuenta.