Translation of "Przetrwanie" in Spanish

Firma walczy o przetrwanie.

La compañía está luchando para sobrevivir.

że przetrwanie wymaga wyjątkowych zmysłów.

que se necesitan supersentidos para sobrevivir.

To zwykła walka gatunku o przetrwanie

son solo una respuesta de la especie por sobrevivir.

Dynamiczne poruszanie się lub bierne przetrwanie.

¿Supervivencia dinámica o estática?

Szanse żółwików na przetrwanie są nikłe.

Las probabilidades están en contra de cada pequeña cría.

Przetrwanie w dżungli nie jest łatwym zadaniem.

Sobrevivir a la jungla no es fácil.

Jeśli wybierasz przetrwanie dynamiczne, stuknij „w prawo".

Para supervivencia dinámica, toquen "Derecha".

Przetrwanie tego młodego stada zależy od przywódczyni.

La supervivencia de esta joven manada depende de la leona principal.

I przetrwanie na bezlitosnym terenie wśród mroźnego zimna.

y sobrevivir en este terreno implacable, y al frío hasta entonces.

To zamierzone działanie, żeby zapewnić sobie bezpieczeństwo i przetrwanie.

Eso sería un acto deliberado para mantener su propia seguridad y supervivencia.

Dobra robota! Przetrwanie na tej pustyni nie jest łatwe,

¡Buen trabajo! Sobrevivir en el desierto no es fácil,

Dobre schronienie w dziczy to jedyny sposób na przetrwanie żywiołów.

Un refugio en la naturaleza es el único modo de sobrevivir al clima.

Jeśli wybierasz przetrwanie dynamiczne, naciśnij „w prawo", a potem „OK”.

Para supervivencia dinámica, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Siedzenie na najcieńszej gałęzi to najlepsza szansa na przetrwanie nocy.

Posarse en la rama más delgada posible es la mejor oportunidad de sobrevivir a la noche.

I każde stworzenie na Ziemi musi znaleźć sposób na przetrwanie nocy. MIĘDZY ZMIERZCHEM A ŚWITEM

Y cada criatura de la Tierra debe encontrar la forma de sobrevivir a la noche. DEL CREPÚSCULO AL AMANECER