Translation of "Prawo" in Finnish

- Złamałeś prawo.
- Złamałaś prawo.

Rikoit lakia.

Ciężkie prawo, ale prawo.

Laki on kova, mutta se on laki.

Naruszył prawo.

Hän rikkoi lakia.

Prawo dżungli.

Nopeat syövät hitaat.

Skręć w prawo.

Käänny oikealle.

- Ktoś ukradł moje prawo jazdy.
- Ktoś ukradł mi prawo jazdy.

Joku varasti ajokorttini.

Twoje prawo jazdy wygasło.

- Ajokorttisi on mennyt vanhaksi.
- Ajokorttisi on vanhentunut.

Prawo musi być poprawione.

Lakia on muutettava.

Zatrzymano mi prawo jazdy.

Mun luvat takavarikoitiin.

Tom ma prawo wyborcze.

Tomilla on äänioikeus.

W prawo czy w lewo?

Oikealle vai vasemmalle?

W prawo czy w lewo?

Oikealle vai vasemmalle?

Ktoś ukradł moje prawo jazdy.

Joku varasti ajokorttini.

Idziemy w dół i w prawo.

Suuntaamme alas ja oikealle.

Więc chcecie, żebym poszedł w prawo?

Haluat, että menemme oikealle.

Czy mogę zobaczyć pańskie prawo jazdy?

Saisinko nähdä ajokorttinne?

Któregoś dnia zabiorą Ci prawo jazdy.

Vielä jokin päivä ajokorttisi otetaan pois.

Komu ma służyć takie dziwne prawo?

Ketäköhä varten tälläne omituine laki o olemas?

Masz wszelkie prawo, bo to zrobić.

Sinulla on täysi oikeus tehdä tuo.

Skręć w prawo na następnym skrzyżowaniu.

Käänny oikealle seuraavasta risteyksestä.

Jeśli wybierasz przetrwanie dynamiczne, stuknij „w prawo".

Jos haluat kokeilla dynaamista selviytymistä, napauta "oikea".

Jeśli chcesz pójść wybrzeżem, kliknij „w prawo”.

Jos haluat kiertää, napauta "oikea".

Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, kliknij „w prawo”.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, napsauta "Oikea".

Tom nie zdał egzaminu na prawo jazdy.

- Tom ei läpäissyt ajokoetta.
- Tom ei läpäissyt sitä ajokoetta.

To prawo nie jest już w mocy.

Se laki ei ole enää voimassa.

Mamy iść w prawo i ryzykować poparzenie słoneczne

Jos päätämme mennä oikealle, altistumme paahtavalle auringolle.

Prawo głosi, że wszyscy ludzie są sobie równi.

Lain mukaan kaikki ovat tasavertaisia.

Moje prawo jazdy traci ważność pod koniec miesiąca.

Ajokorttini menee vanhaksi tämän kuun lopussa.

Jednak zboczę z trasy w lewo lub w prawo.

Mutta se vie minut vasemmalle tai oikealle. Pois reitiltä.

Jeśli wybierasz paralotnię, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Jos valitset varjoliitimen, paina "oikea" ja  sitten "ok"-painiketta.

Tym bardziej że prawo to zastygła ekspresja klimatu politycznego.

Tai että laki on poliittisen ajanjakson - ilmentymä.

Jeśli chcesz polecieć samolotem i skoczyć, kliknij „w prawo”.

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napsauta "oikea".

Jeśli chcesz polecieć samolotem i skoczyć, stuknij „w prawo”.

Jos haluat hypätä lentokoneesta laskuvarjolla, napauta "oikea".

Każdy w Niemczech ma prawo przebywać na łonie natury.

- Kaikilla on oikeus oleskella luonnossa Saksassa.
- Saksassa kaikilla on oikeus oleskella luonnossa.

Prawo również „zachęcało do udomowiania i hodowli dzikich zwierząt”

Laki myös kehotti ihmisiä tuottamaan villieläimiä ruoaksi.

Męska toaleta jest po prawo, a damska po lewo.

Miesten WC on oikealla ja naisten WC on vasemmalla.

Jeśli chcesz, żebym zmierzył się z krokodylem, kliknij „w prawo”.

Jos haluat minun kohtaavan krokotiilin,  napsauta "oikea".

Jeśli wybierasz przetrwanie dynamiczne, naciśnij „w prawo", a potem „OK”.

Dynaamista selviytymistä varten - paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Dla salta w tył naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Takavolttia varten paina "oikea" ja sitten "ok"-painiketta.

Jeśli chcesz pójść wybrzeżem, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Jos haluat kiertää rannikkoa, paina "oikea" ja sitten "ok"-painiketta.

Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, paina "Oikea" ja paina sitten "OK-"painiketta.

Jeśli wolisz zjechać po linie, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Jos halua laskeutua alas, paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Możemy iść tylko na północ w lewo lub na południe w prawo.

Voimme mennä vain pohjoiseen vasemmalle, tai etelään oikealle.

Jeśli chcesz zbadać oazę, stuknij „w lewo”. Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, stuknij „w prawo”.

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

Jeśli wybierasz trawers Pałkiewicza, kliknij „w lewo”. Jeśli chcesz zjechać po linie, kliknij „w prawo”.

Jos haluat ylittää köydellä, napsauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napsauta "oikea".

Jeśli wybierasz trawers Pałkiewicza, stuknij „w lewo”. Jeśli chcesz zjechać po linie, stuknij „w prawo”.

Jos haluat ylittää köydellä, napauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napauta "oikea".

Nie mam dzieci i nie podoba mi się prawo spadkowe. Jeśli zostawię to państwu, wkroczy biurokracja,

Minulla ei ole lapsia enkä pidä perintölaeista. Jos jätän kaiken valtiolle, byrokratiaa on paljon.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.

Älköön mielivaltaisesti puututtako kenenkään yksityiselämään, perheeseen, kotiin tai kirjeenvaihtoon älköönkä loukattako kenenkään kunniaa ja mainetta. Jokaisella on oikeus lain suojaan sellaista puuttumista tai loukkausta vastaan.