Translation of "Pochodzi" in Russian

- Skąd Pan pochodzi?
- Skąd Pani pochodzi?
- Skąd pochodzicie?

- Откуда вы?
- Откуда Вы?

Skąd on pochodzi?

Откуда он?

Skąd pochodzi Tom?

Том откуда?

Nancy pochodzi z Londynu.

Нэнси из Лондона.

On pochodzi z USA.

Он из Соединенных Штатов.

Martyna pochodzi z Wrocławia.

Мартина родом из Вроцлава.

On pochodzi z Anglii.

Он приехал из Англии.

Lucy pochodzi z Ameryki.

Люси из Америки.

Buddyzm pochodzi z Indii.

Буддизм возник в Индии.

Pochodzi z tego miasta.

Он из этого города.

Jane pochodzi z Australii.

Джейн из Австралии.

Skąd pochodzi ta flaga?

Откуда этот флаг?

- Mój najlepszy przyjaciel pochodzi z Kanady.
- Moja najlepsza przyjaciółka pochodzi z Kanady.

- Мой лучший друг родом из Канады.
- Моя лучшая подруга родом из Канады.

Nie ma znaczenia skąd pochodzi.

Не имеет значения, откуда он.

Mój dziadek pochodzi z Osaki.

Мой дедушка из Осаки.

To słowo pochodzi z łaciny.

Это слово латинского происхождения.

Jego żona pochodzi z Kalifornii.

Его жена родом из Калифорнии.

To słowo pochodzi z greki.

Это слово греческого происхождения.

Pan Wang pochodzi z Chin.

Г-н Ванг из Китая.

Pan pochodzi z Hokkaido, prawda?

- Вы ведь с Хоккайдо?
- Ты ведь с Хоккайдо?

Moja moc niewidzialności pochodzi z biseksualności

Моя невидимость вызвана бисексуальностью.

Wiele angielskich słów pochodzi z łaciny.

Многие английские слова происходят из латыни.

Moja najlepsza przyjaciółka pochodzi z Australii.

Моя лучшая подруга из Австралии.

- Znam pewnego nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.
- Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.

- Я знаю одного преподавателя английского из Канады.
- Я знаю одного учителя английского из Канады.

że ta muzyka pochodzi z samego układu.

музыка исходит из самой системы.

Praca jest czymś, co pochodzi z głowy,

Работа — это то, что идёт из головы,

Moja siostrzenica pochodzi z Libii. Jest Libijką.

Моя племянница из Ливии. Она ливийка.

Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.

- Я знаю одного преподавателя английского из Канады.
- Я знаю одного учителя английского из Канады.

Wiele wirusów wywołujących choroby pochodzi od zwierząt

Многие вирусы, которые делают нас больными, на самом деле происходят от животных.

Osiemdziesiąt procent angielskich słów pochodzi z innych języków.

- Восемьдесят процентов английских слов - заимствования.
- Восемьдесят процентов английских слов заимствованы из других языков.
- Восемьдесят процентов английских слов пришли из других языков.
- Восемьдесят процентов английских слов происходят из других языков.

Słowo "rook" pochodzi z Sanskrytu i znaczy "rydwan".

Слово "rook" взято из санскрита и означает колесницу.

Wiem tylko tyle, że on pochodzi z Chin.

Всё, что знаю, — это что он родом из Китая.

Grace pochodzi z Etiopii. Jest mężatką. Ma małą córeczkę.

Грэйс родилась и жила в Эфиопии, у неё были муж и маленькая дочь.

To pochodzi z rodziny wilczomleczów, a wilczomlecze mogą być śmiertelne.

Это из семейства Эуфорбиа, а Эуфорбия могут быть смертельными.

Człowiek, którego widziałeś wczoraj w moim biurze pochodzi z Belgii.

- Человек, которого ты видел вчера у меня в офисе, из Бельгии.
- Человек, которого вы видели вчера у меня в офисе, из Бельгии.

To pochodzi od psa, jest delikatne. Lisy są szorstkie w dotyku.

Этот мех пахнет собакой, мягче. Опять же, мех лисы грубоват.