Translation of "Lekarzem" in Russian

- Gdybym był lekarzem...
- Chciałbym być lekarzem.

Если бы я только был врачом.

Została lekarzem.

Она стала врачом.

Byłem lekarzem.

- Я был врачом.
- Я была врачом.

Jestem lekarzem.

- Я врач.
- Я доктор.
- Я медик.
- Врач — это я.

- Mój ojciec jest lekarzem.
- Mój tata jest lekarzem.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- Мой отец доктор.

On jest lekarzem?

- Доктор ли он?
- Он - врач?
- Он - доктор?
- Он врач?

Postanowiła zostać lekarzem.

Она решила стать врачом.

Nie jestem lekarzem.

- Я не доктор.
- Я не врач.

Kiedyś zostanę lekarzem.

- Когда-нибудь я стану доктором.
- Когда-нибудь я стану врачом.

Postanowił zostać lekarzem.

Он решил стать врачом.

Nie jesteś lekarzem.

Вы не врач.

Tom jest lekarzem.

Том - врач.

Nie jest lekarzem.

Он не врач.

Czy jesteś lekarzem?

Ты врач?

Jestem lekarzem Toma.

Я врач Тома.

Chciałem zostać lekarzem.

- Я хотел быть врачом.
- Я хотела быть врачом.

Sami był lekarzem.

Сами практиковал медицину.

Jest pan lekarzem.

Вы врач.

- Nie jestem lekarzem, tylko nauczycielem.
- Nie jestem lekarzem, lecz nauczycielem.

- Я не доктор, а учитель.
- Я учитель, а не врач.

Jego siostra została lekarzem.

Его сестра стала врачом.

On jest dobrym lekarzem.

Он хороший врач.

Moja żona jest lekarzem.

- Моя жена - врач.
- Моя жена — врач.

- Jesteś lekarzem.
- Jesteś lekarką.

Ты врач.

On nie jest lekarzem.

Он не врач.

Chcę porozmawiać z lekarzem.

Я хочу поговорить с врачом.

Zaufaj mi, jestem lekarzem.

Поверь мне, я врач.

Nie jest pan lekarzem.

- Вы не врач.
- Ты не врач.

Kenji postanowił zostać lekarzem.

Кэндзи решил стать поваром.

Mój sąsiad jest lekarzem.

Мужчина, живущий со мной по соседству, — доктор.

Jest z zawodu lekarzem.

Он врач по профессии.

Dlaczego chcesz zostać lekarzem?

Почему ты хочешь стать врачом?

Mój wuj jest lekarzem.

Мой дядя — врач.

Jestem lekarzem. A ty?

Я врач, а вы?

Czy widziałeś się z lekarzem?

- Ты видел врача?
- Ты был у врача?
- Вы были у врача?

Nie jest lekarzem, lecz nauczycielem.

- Он не доктор, а преподаватель.
- Он не врач, он учитель.

On jest z zawodu lekarzem.

По профессии он врач.

Powinnaś skonsultować się z lekarzem.

Тебе надо проконсультироваться с врачом.

Nie wiem czy jest lekarzem.

- Я не знаю, правда ли, что он доктор.
- Я не знаю, врач ли он.

Właśnie rozmawiałem z twoim lekarzem.

- Я только что говорил с твоим врачом.
- Я только что говорила с твоим врачом.

Czy twój ojciec jest lekarzem?

- Твой отец врач?
- Ваш отец врач?

Nie jestem lekarzem, tylko nauczycielem.

- Я не доктор, а учитель.
- Я не доктор, а преподаватель.
- Я не врач, а учитель.

On nie jest lekarzem, tylko pielęgniarzem.

Он не врач, а медбрат.

W przyszłości on chce być lekarzem.

В будущем он хочет быть врачом.

Nie wiem, czy on jest lekarzem.

Я не знаю, врач ли он.

Jest lekarzem, a poza tym pisarzem.

- Он врач, но также и писатель.
- Он врач и писатель.

Tom powiedział Mary że jest lekarzem.

- Том сказал Мэри, что он врач.
- Том сказал Мэри, что он доктор.

Ojciec Toma powiedział mi, że jest lekarzem.

Отец Тома сказал мне, что он врач.

Jego ojciec był lekarzem, a jego matka panią domu.

Его отец был врачом, а мать — домохозяйкой.

Dla mnie być lekarzem to nie zawód, a powołanie.

Быть врачом - для меня это не профессия, а призвание.

Często trudno go odczytać, co dowodzi, że jest lekarzem.

Его почерк часто бывает трудно разобрать, и это доказывает, что он — врач.

- Jim nie jest adwokatem, ale lekarzem.
- Jim nie jest adwokatem, on jest doktorem.

- Йим не адвокат, а врач.
- Джим не адвокат, а врач.