Translation of "Ojciec" in Russian

0.020 sec.

Examples of using "Ojciec" in a sentence and their russian translations:

- Co robi twój ojciec?
- Co robi wasz ojciec?

Что делает твой отец?

Ojciec mi pomoże.

Мой отец мне поможет.

Mój ojciec pali.

Мой отец курит.

Ojciec kocha matkę.

Мой папа любит мою маму.

Mój ojciec łysieje.

- Мой отец начал лысеть.
- Мой отец лысеет.

Ojciec jest zdrowy.

- Отец здоров.
- Мой отец здоров.

Ojciec jest krawcem.

Отец — портной.

Gdzie jest ojciec?

Где отец?

Ojciec się kąpie.

Папа в ванной.

To nasz ojciec.

Это наш отец.

Jutro wraca ojciec.

Отец завтра приезжает домой.

Ojciec rzucił palenie.

Мой отец бросил курить.

- Mój ojciec poszedł łowić ryby.
- Mój ojciec poszedł na ryby.

Мой отец ушел на рыбалку.

Mój ojciec będzie zadowolony.

Это порадует моего отца.

Mój ojciec był zajęty.

- Мой отец был занят.
- Отец был занят.

Ojciec wrócił do zdrowia.

Отец восстановил своё здоровье.

Ojciec codziennie pisze pamiętnik.

- Отец каждый день ведёт дневник.
- Мой отец ежедневно ведёт дневник.

Ojciec jest bardzo zmęczony.

- Отец очень устал.
- Мой отец очень устал.

Mój ojciec rzadko pali.

Мой отец курит редко.

Ojciec kupił mi rower.

Отец купил мне велосипед.

Ojciec wrócił do domu.

Отец пришел домой.

Jej ojciec jest Japończykiem.

- Её отец - японец.
- Отец у неё японец.

Wygląda jak jego ojciec.

Он похож на отца.

Gdzie jest wasz ojciec?

Где ваш отец?

Jaki ojciec, taki syn.

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.

Ich ojciec jest taksówkarzem.

Их отец - таксист.

Mój ojciec nas kocha.

- Мой отец любит нас.
- Мой отец нас любит.

Gdzie jest twój ojciec?

- Где твой отец?
- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

Mój ojciec tu jest.

Мой отец здесь.

Ojciec jest w pokoju.

- Отец в комнате.
- Отец находится в комнате.

Mój ojciec był aktorem.

Мой отец был актёром.

Mój ojciec kocha pizzę.

- Мой отец очень любит пиццу.
- Отец обожает пиццу.
- Мой отец обожает пиццу.

Mój ojciec jest młody.

- Мой отец молод.
- Мой папа молод.
- Мой отец молодой.
- Мой папа молодой.

Tom to mój ojciec.

- Том - мой отец.
- Том мой отец.

Ojciec pojechał na ryby.

- Отец ушёл на рыбалку.
- Отец уехал на рыбалку.

Mój ojciec zarządza sklepem.

Мой отец управляет магазином.

Mój ojciec lubi tenis.

Мой папа любит теннис.

Ojciec wyszedł po pocztówki.

Мой отец вышел, чтобы купить открытку.

Mój ojciec jest wysoki.

Мой отец высокий.

Mój ojciec jest zajęty.

- Мой отец занят.
- Отец занят.

Mój ojciec jest bogaty.

Мой отец богатый.

Ojciec zrobił mi zdjęcie.

Отец меня сфотографировал.

Twój ojciec miał rację.

- Твой отец был прав.
- Ваш отец был прав.

Co robi jej ojciec?

Чем занимается её отец?

Co robi jego ojciec?

Чем занимается его отец?

Mój ojciec prowadzi restaurację.

Мой отец управляет рестораном.

Twój ojciec jest wysoki.

- Твой отец высокий.
- Ваш отец высокий.
- У вас высокий отец.
- У тебя высокий отец.

Mój ojciec zamiata garaż.

Мой отец подметает в гараже.

Ojciec Toma wydziedziczył go.

Отец Тома лишил его наследства.

Mój ojciec był drzewem.

Мой отец был деревом.

Ojciec jest teraz zajęty.

- Мой отец сейчас занят.
- Отец сейчас занят.

Mój ojciec jest archeologiem.

Мой отец — археолог.

Mój ojciec zmarł w piątek.

Мой отец умер в пятницу.

Ojciec woła na niego „Tom”.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.
- Отец зовёт его Томом.

Mój ojciec ma wiele książek.

- У моего отца много книг.
- Книг у моего отца много.

Wiesz, dokąd poszedł twój ojciec?

Ты знаешь, куда пошёл твой отец?

Mój ojciec jest nauczycielem angielskiego.

Мой отец - преподаватель английского.

Ojciec wraca do domu jutro.

Отец завтра приезжает домой.

Ojciec czyta gazetę, jedząc śniadanie.

Отец читал газету во время завтрака.

Mój ojciec lubi swoją pracę.

Моему отцу нравится его работа.

Ojciec zbudował mi model statku.

Отец сделал для меня модель корабля.

Mój ojciec pracuje w banku.

- Папа работает в банке.
- Мой папа работает в банке.

Ojciec zazwyczaj wraca o siódmej.

- Отец почти всегда приходит в 7.
- Мой отец обычно приходит домой в семь.
- Отец обычно приходит домой в семь.

Mój ojciec zmarł na raka.

Мой отец умер от рака.

To nie jest mój ojciec.

- Он не мой отец.
- Он мне не отец.

Mój ojciec naprawił połamane krzesło.

Отец починил сломанный стул.

Ojciec kazał mi umyć samochód.

- Отец сказал мне помыть машину.
- Отец велел мне помыть машину.

Jak się ma twój ojciec?

- Как отец?
- Как твой отец?
- Как ваш отец?
- Как Ваш отец?

Ojciec właśnie wrócił do domu.

Отец только что пришёл домой.

Ojciec złowił wczoraj trzy ryby.

- Вчера отец поймал три рыбы.
- Вчера мой отец поймал три рыбы.

Ojciec jest w dobrym nastroju.

Отец держится в хорошей форме.

Wiesz jak umarł jego ojciec?

- Ты знаешь, как умер его отец?
- Вы знаете, как умер его отец?

Mój ojciec ma czerwoną brodę.

У моего отца рыжая борода.

Mój ojciec jest nieco staromodny.

- Мой отец немного старомоден.
- Мой отец несколько старомоден.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

- Мой отец купил новую машину.
- Отец новую машину купил.
- Отец купил новую машину.