Translation of "Znakomity" in Japanese

To znakomity pomysł.

それはすばらしい考えですね。

To znakomity pomysł!

それはすばらしいおもいつきだ。

To doprawdy znakomity pomysł.

それは本当にすばらしい意見ですよ。

Jest znany jako znakomity lekarz.

彼が優れた医者であることは有名である。

Przyszedł mi do głowy znakomity pomysł.

素晴らしい考えがひらめいた。

Nagle wpadł jej do głowy znakomity pomysł.

名案が突然彼女に浮かんだ。

To znakomity anglista, a ponadto świetny dydaktyk.

彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。

Wczoraj wieczorem przyszedł mi do głowy znakomity pomysł.

名案が昨夜私の頭に浮かんだ。

Uzyskała znakomity wynik na egzaminie na koniec semestru.

彼女は期末試験ですばらしい成績を取った。

- Przyszła mu do głowy świetna myśl.
- Wpadł na znakomity pomysł.

良い考えが彼に浮かんだ。