Translation of "Uporać" in Japanese

Muszę się do jutra uporać z tym zadaniem.

明日までにその仕事を仕上げなければならない。

W pięć dni powinniśmy się z tym uporać.

５日たてば仕事が完了するだろう。

Do szóstej jakoś muszę się z tym uporać.

６時までには何とかそれをやってしまわなければならない。

Muszę uporać się z tą pracą w określonym terminie.

私は指定の日までに仕事を片づけなければならない。

Jego inteligencja i doświadczenie pozwoliły mu uporać się z problemem.

知識と経験によって、彼はそのトラブルを処理することができた。

- Pewnie skończę tę pracę w godzinę.
- Powinienem uporać się z tym w godzinkę.

その仕事は一時間で終わるだろう。

- Po pierwsze, musimy uporać się z tym problemem.
- Aby zacząć, musimy poradzić sobie z problemem.

まず第１に、私たちはその問題に取り組まなければならない。