Translation of "Szóstej" in Japanese

Poczekaj do szóstej.

６時まで待ちなさい。

Wstaję o szóstej.

僕は６時に起きるんだよ。

Wstałem około szóstej.

- 私は6時ごろ起きた。
- ６時ごろ起きた。

Wrócę o szóstej.

六時には戻るよ。

Pociąg odjeżdża o szóstej.

列車は６時に出る。

Wstaję o szóstej trzydzieści.

私は六時半に起きる。

Zazwyczaj wstaje o szóstej.

彼はいつも６時に起きる。

Zazwyczaj wstaję o szóstej.

私は普通は６時におきる。

Zawsze wstaję o szóstej.

私はいつも六時に起きます。

Skończyłem pracę o szóstej.

私は六時に仕事を終えた。

Pociąg miał przyjechać o szóstej.

列車は６時到着のはずだった。

Samolot wylądował dokładnie o szóstej.

飛行機は６時きっかりに着陸した。

Wrócił do domu o szóstej.

彼は六時に帰った。

Obudź mnie o szóstej, proszę.

６時に起こして下さい。

Dotarłem na dworzec o szóstej.

私は6時に駅に着いた。

Mamy się spotkać o szóstej.

私たちは６時に集まることになっています。

Obiecał być tutaj o szóstej.

彼は６時にここに来ると私に約束した。

Prawie codziennie wstaję o szóstej.

私はほとんど毎日６時に起きます。

Przyjdź tutaj dokładnie o szóstej.

六時きっかりにここへ来なさい。

Nie przeszkadza mi wychodzenie o szóstej.

６時に出発するのは気にならないよ。

On ma tu przyjść o szóstej.

彼は六時にはここへくるはずです。

Tom wstaje co rano o szóstej.

トムは毎朝６時に起きる。

Przyjadę po ciebie samochodem o szóstej.

六時頃車で迎えにきます。

Co rano budzą się o szóstej.

彼らは毎朝六時に目を覚まします。

Ma tu przyjść najpóźniej o szóstej.

彼は遅くとも６時までにはここに来ることになっている。

Powiedziała, że codziennie wstaje o szóstej.

彼女は毎朝６時に起きると言った。

Moja mama wstaje codziennie o szóstej.

私の母は毎朝６時に起きます。

Przyjechaliśmy tu wczoraj o szóstej wieczorem.

私たちはここへ昨日の晩６時に到着した。

O dowolnej godzinie, ale po szóstej.

６時以降ならいつでも結構です。

Zawsze wraca do domu o szóstej.

彼はいつも午後６時に帰宅する。

Ogląda telewizję od czwartej do szóstej.

彼女は４時から６時までテレビを見る。

W szóstej klasie wyglądałam jak Harry Potter.

これは小学校6年の私です ハリー・ポッターに似てました

Spotkajmy się o szóstej na stacji Shibuya.

６時に渋谷駅で会いましょう。

Przyjadą o szóstej, wtedy razem zjemy kolację.

彼らは６時につく、それからみんなで食事をしよう。

Powiedział, że wstaje co rano o szóstej.

彼は毎朝６時に起きていると言った。

Czy on przyjdzie do domu o szóstej?

彼は６時に帰宅しますか。

Pracuję w Central Parku codziennie o szóstej.

私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。

Sklep jest otwarty od dziewiątej do szóstej.

店は９時から６時まで開いている。

Mój dziadek zazwyczaj je śniadanie o szóstej.

- 僕のおじいちゃんは、ふつうは６時に朝食をたべる。
- 僕のおじいちゃんは、普通は６時に朝食をとる。

Proszę mnie obudzić jutro rano o szóstej.

- 明日の朝６時に私を起こしてください。
- どうか明朝６時に起こして下さい。

Nie mam nic przeciwko wstawaniu o szóstej.

６時に起きるのはかまわない。

Ona stara się wstawać codziennie o szóstej.

彼女は毎朝六時に起きることにしている。

Ja co rano wstaję o godzinie szóstej.

- 私は毎日６時に起きる。
- 私は毎朝六時に起きます。

Domownicy byli na nogach już o szóstej rano.

家の者はすでに朝の６時には起きていた。

Samolot wzniósł się w powietrze równo o szóstej.

飛行機はちょうど六時に離陸した。

Mój ojciec zwykle wraca do domu o szóstej.

私の父はいつも六時に帰宅します。

Mój ojciec zwykł wstawać o szóstej, nawet zimą.

父は冬でも６時に起きることにしている。

Kiedy chodziłem do liceum, wstawałem codziennie o szóstej.

高校生の時は毎朝6時に起きていた。

Do szóstej jakoś muszę się z tym uporać.

６時までには何とかそれをやってしまわなければならない。

Nie zapomnij przyjść po mnie jutro o szóstej rano.

忘れずに明日６時に迎えに来てください。

Gdy byłem liceum, co rano budziłem się o szóstej.

高校生の時は毎朝6時に起きていた。

Mój pociąg wyjechał o szóstej, a przyjechał o dziesiątej.

私の乗った列車は６時に出発して１０時にそこへ着いた。

Ekspres wyjeżdża o szóstej i przyjeżdża do Tokio o dziewiątej.

急行は６時に出発して９時に東京に着く。

Chciałbym dokonać rezerwacji na pociąg ekspresowy odjeżdżający o szóstej wieczorem.

午後６時発の急行列車の予約をしたい。