Translation of "Skomplikowane" in Japanese

Albo bardziej skomplikowane,

もう少し複雑な 数式の集まりで

Prowadziła skomplikowane przygotowania do przyjęcia.

彼女はパーティーのために入念な準備をした。

Jak bardzo jest to skomplikowane?

どのぐらい複雑なのだろうか。

Przeczytam to, bo to dość skomplikowane.

読んでみますが とても複雑なのです

Komputery są skomplikowane, nie łapię się w tym.

コンピューターは難しくて混乱する。

Problemy współczesnego społeczeństwa są z dnia na dzień coraz bardziej skomplikowane.

現代の社会問題はますます複雑化する傾向がある。

To urządzenie jest zbyt skomplikowane, nie byliśmy w stanie znaleźć usterki.

その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。