Translation of "Słyszał" in Japanese

Jim słyszał, do kogo dzwoniła.

ジムは彼女が誰に電話を掛けているのか聞き取れた。

Udawał, że nie słyszał swojego szefa.

彼は上司の言うことが聞こえないふりをした。

Mów wyraźnie, aby każdy cię słyszał.

皆が聞こえるようにはっきりと話しなさい。

Słyszał pan, jak ona mówi po angielsku?

彼女が英語を話すのを聞いたことがありますか。

On chyba nie słyszał jeszcze tej wiadomości.

たぶん彼はまだその知らせを聞いてないかもしれない。

Nie słyszał pan, jak ona mówi po francusku?

貴方は彼女がフランス語を話しているのを聞きませんでしたか。

Jeśli jednak dojdzie do niego do śmierci mózgu, nigdy już nie będzie myślał, mówił, ani słyszał.

しかし、もしその人が脳死状態であれば、二度と考えたり、しゃべったり、聞いたりすることは絶対にありません。