Translation of "Przyznać" in Japanese

Muszę też przyznać,

こうも言っておかなければ なりません

Musisz przyznać, że się myliłeś.

君は自分がまちがっていることを認めなければならない。

Muszę wam się przyznać, że chrapię...

いびきをかくことは認めるよ・・・。

Trzeba przyznać, że to miły facet.

公平に評すれば、彼はいい奴だ。

Czy przyznać, że musimy uzupełnić zasoby wody

少なくなった水を 補充するために―

Nie umiała się przyznać, że zepsuła ojcu zegarek.

彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。

Wstyd się przyznać, ale nie czytałem nic Tołstoja.

恥ずかしながらトルストイは読んだことがないのです。

Nie idzie mu najlepiej, jednak trzeba przyznać, że daje z siebie wszystko.

彼はあまりうまくやっていないが、全力をつくしているということは認めなくてはいけない。