Translation of "Przyda" in Japanese

Myślę, że to się przyda każdemu.

この材料は誰にとっても役立つと思う。

Zobaczysz, przyda ci się ta mapa.

この地図がとても役に立つことが分かるでしょう。

Ta książka bardzo się nam przyda.

この本は我々に役にたつ。

Myślę, że ten słownik bardzo mi się przyda.

私はこの辞書が私には大いに役に立つと思う。

To urządzenie bardzo się przyda w naszych badaniach.

この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。

- Ten słownik bardzo ci pomoże.
- Ten słownik bardzo ci się przyda.

その辞書はあなたにとって大きな助けになるでしょう。

Kiedy rano wkładałem tę gumkę do kieszeni, nie przypuszczałem, że tak bardzo się przyda.

今朝この輪ゴムをポケットに入れたときには、これが役に立つことになろうとは思ってもみなかった。