Translation of "Pomoże" in Arabic

To samo pomoże tutaj.

‫نفس الأمر سيفيد هنا.‬

Pomoże to wielu ludziom.

‫سيفيد الكثير من الناس.‬

To ci nie pomoże.

لن يساعدك ذلك.

Pomoże to wielu ludziom. Dobra robota!

‫سيفيد الكثير من الناس.‬ ‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Wzrok nie pomoże mu ich złapać.

‫لا يمكنه الإمساك بها بنظره.‬

Pomoże im to wydostać się z rafy...

‫حيث يساعدها المد في تخطي الحيد المرجاني...‬

Nie podziała zbyt długo, ale... trochę pomoże.

‫لن تفيدني إلى الأبد، ولكنها‬ ‫ستساعدني قليلاً.‬

Pewnie zastanawiasz się, jak ci to niby pomoże.

قد تتساءل عندها: "فيما سيفيدني هذا؟"

Chemia raczej nie pomoże nam rozwiązać tego problemu.

ولا أعتقد أن الكيمياء تستطيع مساعدتنا في هذه المشكلة.

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬

Wierzy, że dziś pomoże przy zabiegu zachowania nerwów erekcyjnych,

هي تأمل فعلاً اليوم أن تقوم ببعض عمليات الجراحة العصبية،

Pracujemy nad programem, który pomoże młodym z ciężkimi chorobami psychicznymi

أننا نطور برنامجاً سيساعد الشباب المصابون بمشاكل نفسية حادة

Dlatego mam nadzieję, że ten projekt Map Google nam pomoże.

فأملي أن يعمل مشروع خرائط Google هذا على تشجيع الدعم.

Naprawdę może cię uratować. Wykopie schron i pomoże w razie lawiny.

‫يمكنه حقاً أن ينقذك.‬ ‫ليس فقط لحفر مأوى، ‬ ‫ولكن أيضاً في الانهيارات الجليدية.‬

Błaganie innych nie pomoże, choćby pisklę starało się z całych sił.

‫التوسل للأغراب لن يفيد،‬ ‫مهما حاول جاهدًا.‬

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże. Jeśli odetniesz trochę kory,

‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬ ‫انظر، إن نزعت جزءاً من لحائها،‬

Ludzie nie wiedzą, że można faktycznie zjeść część jodły. To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬ ‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬