Translation of "Pomoże" in Italian

- Mary pomoże nam jutro.
- Maria nam jutro pomoże.

Mary ci aiuterà domani.

To samo pomoże tutaj.

Funzionerà anche qui.

Pomoże to wielu ludziom.

Aiuterà molta gente.

On ci nie pomoże.

- Non ti può aiutare.
- Lui non ti può aiutare.
- Non vi può aiutare.
- Lui non vi può aiutare.
- Non la può aiutare.
- Lui non la può aiutare.

Mary pomoże nam jutro.

Mary ci aiuterà domani.

To ci nie pomoże.

- Questo non ti aiuterà.
- Questo non vi aiuterà.
- Questo non l'aiuterà.

Zobaczmy, czy to pomoże.

Vediamo se questo aiuta.

Dlaczego Tom nie pomoże?

Perché Tom non aiuterà?

Nie wątpię, że mi pomoże.

Non dubito che lui voglia aiutarmi.

W jaki sposób to pomoże?

- Come aiuterà?
- In che modo aiuterà?

Tom obiecał, że mi pomoże.

- Tom mi ha promesso che avrebbe aiutato.
- Tom mi promise che avrebbe aiutato.

Mam nadzieję, że nam pomoże.

Spero che questo ci aiuterà.

Tom obiecał, że pomoże Mary.

Tom ha promesso che avrebbe aiutato Mary.

Powiedział że pomoże nam dzisiaj.

Dice che ci aiuterà oggi.

Potrzebuję kogoś, kto mi pomoże.

- Ho bisogno di qualcuno che mi aiuti.
- Io ho bisogno di qualcuno che mi aiuti.

Pomoże to wielu ludziom. Dobra robota!

Questo aiuterà molta gente. Ottimo lavoro.

Wzrok nie pomoże mu ich złapać.

Non può cacciarle con la vista.

Dlaczego myślisz, że Tom nie pomoże?

- Cosa ti fa pensare che Tom non aiuterà?
- Cosa vi fa pensare che Tom non aiuterà?
- Cosa le fa pensare che Tom non aiuterà?

Nadal myślę, że Tom nam pomoże.

- Penso ancora che Tom ci aiuterà.
- Io penso ancora che Tom ci aiuterà.
- Continuo a pensare che Tom ci aiuterà.
- Io continuo a pensare che Tom ci aiuterà.

Pomoże im to wydostać się z rafy...

Le aiuta a superare la barriera corallina

Nie podziała zbyt długo, ale... trochę pomoże.

Non mi servirà a lungo, ma mi aiuterà un po'.

Czy jedzenie samych warzyw pomoże zrzucić wagę?

Mangiare solo verdure può aiutarti a perdere peso?

Chemia raczej nie pomoże nam rozwiązać tego problemu.

E non credo che la chimica possa aiutarci con questo problema.

Na twoja brzydotę nie pomoże nawet chirurgia plastyczna.

Neanche la chirurgia estetica potrà fare qualcosa per la tua bruttezza.

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.

Dlatego mam nadzieję, że ten projekt Map Google nam pomoże.

spero fortemente che questo progetto di Google Maps ci aiuti a trovare delle sovvenzioni.

- Czemu nie pomożesz Tomowi?
- Czemu nie pomożecie Tomowi?
- Czemu nie pomoże pan Tomowi?
- Czemu nie pomoże pani Tomowi?
- Czemu nie pomogą państwo Tomowi?

- Perché non aiuti Tom?
- Perché non aiuta Tom?
- Perché non aiutate Tom?

Naprawdę może cię uratować. Wykopie schron i pomoże w razie lawiny.

Può essere vitale. Oltre a scavare ripari anche per le valanghe.

Błaganie innych nie pomoże, choćby pisklę starało się z całych sił.

Supplicare gli estranei è inutile, per quanto ci provi.

Tom szuka kogoś, kto pomoże mu przetłumaczyć dokument z francuskiego na angielski.

Tom sta cercando qualcuno che lo aiuti a tradurre un documento dal francese all'inglese.

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże. Jeśli odetniesz trochę kory,

Non mi darà molta energia, ma è qualcosa. Se tagli via un pezzo di corteccia,

Ludzie nie wiedzą, że można faktycznie zjeść część jodły. To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile. Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.

Muiriel obiecała mi, że jeśli przeczytam książkę „The Picture of Dorian Gray” w całości po angielsku, to pomoże mi z moim zadaniem z matematyki.

Muiriel mi ha promesso che se leggo il libro "Il ritratto di Dorian Gray" interamente in inglese mi aiuterà con i miei compiti di matematica.