Translation of "Pożyczę”" in Japanese

Pożyczę ci to.

君に貸して上げよう。

Pożyczę ci tą książkę.

- 君にこの本を貸してあげよう。
- この本、貸してあげるね。

Pożyczę ci moje notatki.

君に私のノートを貸してあげよう。

Pożyczę ci ten słownik.

この辞書を君に貸してあげよう。

Pożyczę ci tyle, ile potrzebujesz.

入用なだけのお金は貸してあげます。

Pożyczę ci jeden, jeśli chcesz.

よければ、一つ貸してあげる。

Mam nowy długopis. Pożyczę ci go.

新しいペンがある。それを貸してあげるよ。

Pożyczę ci kilka książek mojego brata.

弟の本を何冊か貸してあげるよ。

Jeśli potrzebujesz słownika, pożyczę ci mój stary.

辞書が必要なら、私の古い辞書を貸してあげよう。

Jeśli chcesz ołówek, to ci pożyczę jeden.

- もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。
- 鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。

Kiedy skończę pisać tym długopisem, pożyczę ci.

このペン、私が使いおわったら君に貸してあげるよ。

„Jeśli chodzi o pieniądze, to nie pożyczę” - powiedziałem bez ogródek.

「金なら貸さないからな」、俺はにべもなく言った。

Dobra, pożyczę ci te pieniądze, ale pamiętaj, to ostatni raz.

そのお金を貸してあげるが、いいかい、これが最後だよ。