Translation of "Półkę" in Japanese

Ojciec zrobił mi półkę.

父は私に棚を作ってくれた。

Przymocował półkę do ściany.

彼は壁に本棚を取り付けた。

Odłożył książkę na półkę.

彼はその本を棚の上に置きました。

Odłożyłem książkę na swoją półkę.

私は本を元の棚へ返した。

Odłóż książkę z powrotem na półkę.

その本を棚に戻しておきなさい。

Zrobił dla niej półkę na książki.

- 彼は彼女に本棚を作ってやった。
- 彼は彼女に本棚を作ってあげました。

Masz jakąś wolną półkę, którą mógłbym używać?

使っていない整理棚はありますか。

Kiedy skończysz czytać książkę, odłóż ją na półkę.

その本を読み終えたら本棚に戻しておきなさい。

Uprzątnij półkę, a będziesz mógł położyć tam swoje książki.

棚を片付けなさい、そうすれば本をそこへ置けます。

Wpadł na półkę, a wtedy spadło cenne naczynie z porcelany i zbiło się z drobny mak.

彼が棚にぶつかって、とても高価な陶器が落ちて粉々に割れてしまった。