Translation of "Czytać" in English

Lubię czytać.

- I like reading.
- I like to read.
- I enjoy reading.

Przestać czytać.

Stop reading.

Wolę czytać.

- I prefer to read.
- I prefer reading.

Potraficie czytać?

Can you read?

Potrafisz czytać?

Can you read?

- Powinieneś czytać sonety Szekspira.
- Powinnaś czytać sonety Szekspira.

You should be reading Shakespeare's sonnets.

Próbuje czytać książkę,

That person is trying to read a book,

Uczenie dzieci czytać?

teaching kids to read?

Ona lubi czytać.

- She has a taste for reading.
- She likes to read.

Lubię czytać książki.

I like reading books.

Tom lubi czytać.

Tom likes to read.

On umie czytać.

He can read.

Lubimy czytać książki.

We enjoy reading books.

Lubię czytać kryminały.

I like reading mysteries.

Lubię czytać powieści.

I enjoy reading novels.

Głupio czytać taką gazetę.

- It is foolish to read such a magazine.
- It's foolish to read such a magazine.

Skończyłem czytać tą książkę.

I've finished reading the book.

Skończył czytać tę książkę.

He finished reading the book.

Skończyłem czytać tamtą książkę.

- I finished reading the book.
- I've finished reading that book.

On nie potrafi czytać.

- He can't read.
- He isn't able to read.

On lubi czytać gazety.

He likes to read newspapers.

Zacząłeś już czytać książkę?

Have you started reading the book yet?

Umiesz czytać po arabsku?

Can you read Arabic?

On lubi czytać książki.

He likes to read books.

Musisz czytać między wierszami.

You must read between the lines.

Mogę czytać bez okularów.

I can read without glasses.

Nie musimy tego czytać.

We don't have to read that.

Lubię czytać amerykańskie powieści.

I like reading American novels.

Skończyłeś czytać tę powieść?

Have you finished reading that novel?

On umie dobrze czytać.

He can read well.

Umiem czytać w myślach.

- I can read minds.
- I can read thoughts.

Tom lubi czytać czasopisma.

Tom likes reading magazines.

Wolę czytać niż pisać.

I prefer reading to writing.

Proszę czytać za mną.

Please read after me.

Po co czytać czasopisma?

What is the use of reading magazines?

Spróbujmy czytać między wierszami.

Let's try to read between the lines.

Proszę czytać między wierszami.

Please read between the lines.

Lubisz czytać powieści, prawda?

You enjoy reading novels, don't you?

On lubi czytać powieści.

He enjoys reading novels.

Ona lubi czytać powieści.

She enjoys reading novels.

Mary lubi czytać powieści.

Mary enjoys reading novels.

Tom już potrafi czytać.

Tom already knows how to read.

Lubię gotować i czytać.

I like cooking and reading.

Czy lubisz czytać Tatoebę?

Do you like to read Tatoeba?

On przestał czytać gazetę.

He stopped reading the newspaper.

Tom lubi czytać książki.

- Tom enjoys reading books.
- Tom likes reading books.

Tom lubi czytać wieczorami.

Tom likes to read in the evening.

Nie umiem jeszcze czytać.

I can't read yet.

Chciałem zająć się nauką, czytać.

I wanted to do some personal studies, some reading,

Przy ich blasku można czytać.

Their glow can be enough to read by.

Uczymy się czytać i pisać.

We learn to read and write.

Idzie do biblioteki czytać książki.

He goes to the library to read books.

Lubię czytać przy świetle słonecznym.

I like reading by daylight.

Już skończyłem czytać tę książkę.

- I have already finished reading this book.
- I've already finished reading this book.

Nie możesz czytać podczas jedzenia.

You must not read while eating.

- Czytaj dalej.
- Nie przestawaj czytać.

- Keep reading.
- Read on.

Powinniśmy czytać jak najwięcej książek.

We should read as many books as possible.

Zwykłem czytać książki jak popadło.

I used to read every book that came my way.

Ten chłopiec nauczył się czytać.

The boy has learned to read.

Nie chcę czytać tej książki.

I don't want to read this book.

Właśnie zacząłem czytać tę książkę.

I just started reading this book.

Tom lubi czytać literaturę francuską.

Tom enjoys reading French literature.

Mój dziadek bardzo lubi czytać.

My grandfather is very fond of reading.

Dobre okulary pomogą ci czytać.

A good pair of glasses will help you to read.

Tom lubi czytać literaturę angielską.

Tom likes reading English literature.

Możesz czytać, co tylko chcesz.

You can read anything you want.

Już zacząłem czytać tej książki.

I've already started reading that book.

Tom nie potrafi jeszcze czytać.

- Tom can't read yet.
- Tom still can't read.