Examples of using "Dziękuję" in a sentence and their japanese translations:
- ありがとう！
- ありがとう。
- ありがとうございます！
- お疲れさまでした。
- ありがとう！
- おおきに！
- あざっす！
- ありがとう！
- おおきに！
ありがとう！
ありがとう。
- ありがとうございます！
- どうもありがとう。
メラニー・ジョイ：以上です
どうも
- 「ありがとう」「どういたしまして」
- 「ありがとうご座います」「どう致しまして」
- 「ありがとうございます」「どういたしまして」
- 「ありがとうございました」「どういたしまして」
本当にありがとう。
- ありがとうございます！
- 本当にありがとう。
- ありがとうございます！
- お疲れさまでした。
- ありがとう！
- おおきに！
いえ、結構です。
- ありがとう。
- おおきに！
どうもありがとう。
- ありがとうございます！
- ありがとう！
- ありがとうございます！
- 本当にありがとう。
- どうもありがとうございます！
承知致しました。有難う御座います。
- ううん、もういいよ。お腹いっぱい。
- いえ結構、もう十分です。
- いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。
ご清聴ありがとうございました。
大変お疲れのことと思います。
説明してくれてありがとう。
（マシュー）ありがとうトム
（トム）ありがとうございました
お見舞いありがとう。
- 情報をありがとうございます。
- 教えていただいてありがとう。
- どうも、ちょっと見るだけ。
- ちょっと見てるだけなので、大丈夫です。
有り難う、どうぞ頼みます。
毎度ごひいきにありがとうございます。
贈り物をありがとう。
説明してくれてありがとう。
電話してくれてありがとう。
ありがとう、それだけだよ。
二人ともありがとう。
- ありがとう！
- ありがとう。
- どうも。
- あざっす！
添削していただいてありがとうございました。
説明してくれてありがとう。
色々ありがとう。
お手数をおかけしました。
十分頂きました、有り難うございます。
お手紙、どうもありがとう。
私はこれに感謝しています。
招待してくれてありがとう。
親切なお手紙を有り難うございます。
もう一度かけ直します。ありがとう。
ありがとう、でも遠慮しておきます。
ご清聴ありがとうございました。
いえ、結構です。疲れているので。
- 元気ですよ。あなたは？
- 元気です、貴方は？
- 元気よ。ありがとう。あなたも元気？
ありがとうございました。本当に助かりました。
- お招き下さってありがとうございます。
- お招きにあずかりありがとうございます。
もう一度かけ直します。ありがとう。
本当にありがとう。
ためになるアドバイスありがとうございます。
何から何まで本当にありがとうございました。
すばらしい食事をありがとう。
- 招待してくれてありがとう。
- 呼んでいただきましてありがとうございます。
- ご招待いただきありがとうございます。
- お招きいただきどうもありがとうございます。
- お招きいただき、ありがとうございました。
ご参加いただき感謝致します。
- 電話してくれてありがとう。
- 電話、どうもありがとう。
- お電話ありがとうございました。
- 電話ありがとう。
- お手伝いいただきありがとう。
- 手伝ってくれてありがとう。
- 手伝ってくれてありがとうね。
ありがとう、充分にいただきました。
あなたのご招待はほんとにうれしいのですが・・・。
お手伝いくださってどうもありがとう。
ご親切に感謝しております。
お骨折り感謝いたします。
あなたの援助に感謝します。
親切にしてくれてありがとう。
心から感謝します。
ご親切に手伝っていただいてありがとう。
お時間をいただきありがとうございます。
先日は、大変お世話になりました。
心づくしのおもてなしを感謝します。
助けてくださって本当にありがとうございます。
助けていただいて、感謝します。
- 出迎えにきてくださってありがとう。
- 迎えに来てくれてありがとう。
「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。
- いいえ、ちょっと見ているだけです。
心づくしのおもてなしを感謝します。
夕食にお招き下さりありがとうございます。