Translation of "Boże" in Japanese

Boże mój, Boże mój, czemuś mnie opuścił?

- 神よ、神よ、なぜ私を見捨てられたか？
- わが神、わが神、なんぞ我を見棄て給ひし。

O mój Boże!

あれまあ！

Wkrótce Boże Narodzenie.

もうじきクリスマスが来る。

- Boże Narodzenie przypada 25 grudnia.
- Boże Narodzenie jest 25go grudnia.

クリスマスは１２月２５日です。

Boże, ale mnie wciąga!

吸い込まれてるよ

Jutro jest Boże Narodzenie.

明日はクリスマスだ。

Zbliża się Boże Narodzenie.

クリスマスが近くなってきた。

Boże Narodzenie się zbliżało.

クリスマスが近づいた。

"O Boże, to jest super.

「すごいね 超かっこいい

„O Boże, co się dzieje?”

‎一体 何事だろう？

Boże Narodzenie przypada 25 grudnia.

クリスマスは１２月２５日です。

Boże Narodzenie już za progiem.

クリスマスはもうすぐです。

Boże Narodzenie to szczególne święto.

クリスマスは特別な休日だ。

- Idą Święta.
- Zbliża się Boże Narodzenie.

クリスマスが近くなってきた。

- Wielkie nieba!
- O mój Boże!
- Rany julek!

あれまあ！

Niedługo Boże Narodzenie. Dajesz komuś prezenty świąteczne?

もうすぐクリスマスだけど、誰かにクリスマスプレゼント上げるの？

W tym roku Boże Narodzenie wypada w sobotę.

- その年は、クリスマスは土曜日だった。
- その年のクリスマスは土曜日だった。

- Zaraz będą święta.
- Już za chwilę Boże Narodzenie.

クリスマスがじきにまためぐってくる。

Boże Narodzenie jest na kilka dni przed Nowym Rokiem.

クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。