Translation of "Sześć" in Italian

Ile to dziewięć minus sześć?

Quanto fa nove meno sei?

Sami pracował tam sześć miesięcy.

- Sami ha lavorato lì per sei mesi.
- Sami ha lavorato là per sei mesi.
- Sami lavorò là per sei mesi.
- Sami lavorò lì per sei mesi.

Na imprezę przyszło tylko sześć osób.

Non c'erano che sei persone alla festa.

Na przyjęciu było tylko sześć osób.

Alla festa c'erano solo sei persone.

Bóg stworzył świat w sześć dni.

- Dio creò il mondo in sei giorni.
- Dio ha creato il mondo in sei giorni.

Ma jednego psa i sześć kotów.

Ha un cane e sei gatti.

Czy umiesz odjąć sześć od dziesięciu?

- Riesci a sottrarre sei da dieci?
- Puoi sottrarre sei da dieci?

Na spotkaniu było tylko sześć osób.

- C'erano solo sei persone alla riunione.
- C'erano solamente sei persone alla riunione.

Sześć lat zajęło nam podbicie Konstantynopola.

Ci sono voluti sei anni per conquistare Costantinopoli.

Sześć podzielić przez dwa to trzy.

Sei diviso due fa tre.

Spędzili sześć miesięcy na budowaniu domu.

Hanno speso sei mesi a costruire la casa.

Sześć noworodków. Urodziły się kilka godzin temu.

Sei cuccioli, nati pochissime ore fa.

Henry ma nie więcej niż sześć dolarów.

Henry non ha più di sei dollari.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

Secondo la Bibbia, Dio creò il mondo in sei giorni.

Mój numer telefonu to dwa, cztery, sześć, osiem.

Il mio numero di telefono è 2468.

Mam dwa psy, trzy koty i sześć kur.

- Abbiamo due cani, tre gatti e sei polli.
- Noi abbiamo due cani, tre gatti e sei polli.

Do dziś przetrwało sześć gatunków, które dzielimy na dwie grupy.

Oggi sono rimaste sei specie di bradipo, suddivise in due gruppi.

Wiatry zdmuchnęły nas jakieś sześć kilometrów na zachód od wraku.

Grazie al vento, siamo stati spinti a circa 6 km a ovest del relitto.

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

Podzieliła ciasto na sześć kawałków i dała po jednym każdemu dziecku.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.

Ale na zewnątrz jest co najmniej sześć stopni cieplej niż w jaskini.

Ma sarà almeno 10 gradi più caldo rispetto alla caverna.

Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

Ci vogliono otto ore per un volo da Zurigo a Boston, ma solo sei per il ritorno.

Miałem sześć lat, kiedy umarł mój dziadek i prawie go nie pamiętam.

Quando morì il nonno avevo sei anni, e quasi non mi ricordo di lui.

Jest tylko sześć kilometrów na zachód, ale to nie będzie spacer po parku.

Si trova a ovest, a soli 6 km e mezzo, ma non sarà una passeggiata.

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

Sette volte più pesanti di un ghepardo, e con una vista sei volte più affinata della nostra,

Gdybym miał osiem godzin na ścięcie drzewa, pierwsze sześć godzin poświęciłbym na ostrzenie siekiery.

Se avessi otto ore per abbattere un albero, mi piacerebbe passare le prime sei ore ad affilare l'ascia.

Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.

Non parlo bene l'inglese, sebbene l'abbia studiato per sei anni a scuola.