Translation of "Pewna" in Italian

Jestem pewna.

- Sono sicuro.
- Sono sicura.
- Io sono positiva.

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?

- Sei sicuro?
- Lei è sicura?

- Jestem pewny.
- Jestem pewna.

- Sono sicuro.
- Sono sicura.
- Io sono positiva.

- Jestem pewien.
- Jestem pewna.

- Sono sicuro.
- Io sono positivo.
- Io sono positiva.

Była pewna, że mężczyzna kłamie.

Era sicura che l'uomo stesse mentendo.

Nie jestem pewna kiedy przyjdzie.

Non sono sicuro di quando lui verrà.

Jest pewna subtelna różnica w znaczeniu tych dwóch słów.

- C'è una sottile differenza di significato tra le due parole.
- C'è una sottile differenza di significato fra le due parole.

Jest pewna kobieta, która chciałaby się z tobą zobaczyć.

C'è una donna che ti vuole vedere.

I poczuć, że lina się przeciera i zrywa. To pewna śmierć!

con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale!

I poczuć, że lina się przeciera i zrywa. To pewna śmierć!

con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale.

Słyszałem, że pewna kobieta pchnęła nożem mężczyznę, bo jej zjadł obiad.

Ho sentito che una donna ha accoltellato un uomo perché aveva mangiato il suo pranzo.

Pewna dziewczyna była prostytutką, ale nie chciała, by jej babcia o tym wiedziała.

Una certa ragazza era una prostituta, ma non voleva che sua nonna lo sapesse.

Ich ilość zaczyna ją przytłaczać, nie jest pewna, co robić i jak sobie z nimi radzić.

Una massa che cerca di sopraffarla e lei non sembra sicura di cosa fare o di come affrontarli.