Translation of "Miesiąc" in Italian

Grudzień to ostatni miesiąc roku.

Dicembre è l'ultimo mese dell'anno.

Ile on zarabia na miesiąc?

- Quanto guadagna al mese?
- Quanto prende al mese?

Ile on wydaje na miesiąc?

Lui quanto spende al mese?

Ten miesiąc był raczej trudny.

Questo mese è stato un po' duro.

Ponad miesiąc mieszkałem w Nagoi.

- Ho vissuto a Nagoya per più di un mese.
- Io ho vissuto a Nagoya per più di un mese.
- Ho abitato a Nagoya per più di un mese.
- Io ho abitato a Nagoya per più di un mese.

Luty to drugi miesiąc roku.

Febbraio è il secondo mese dell'anno.

Do skończenia pieniędzy mamy jeszcze miesiąc.

- Quando i soldi finiscono, ci sarà ancora un mese rimasto.
- Quando il denaro finisce, ci sarà ancora un mese rimasto.

Miesiąc miodowy planujemy spędzić za granicą.

- Abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
- Noi abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
- Abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.
- Noi abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.

Niemożliwym jest nauczenie się angielskiego w miesiąc.

È impossibile imparare l'inglese in un mese.

John pisze list do swoich rodziców raz na miesiąc.

John scrive una lettera ai suoi genitori una volta al mese.

Kto chce być szczęśliwym za jeden dzień, powinien się upić. Kto chce być szęśliwym za miesiąc, powinien zarżnąć świnię. Kto chce być szczęśliwym za rok, powinien się ożenić. Kto chce być szczęśliwym za całe życie, musi kochać swoją pracę.

Chi vuole essere felice per un giorno, deve ubriacarsi. Chi vuole essere felice per un mese, deve uccidere un maiale. Chi vuole essere felice per un anno deve sposarsi. Chi vuole essere felice per tutta la vita, deve amare il proprio lavoro.