Translation of "Pamięć" in German

Stracił pamięć.

Er hat sein Gedächtnis verloren.

Mam wybiórczą pamięć.

nicht mehr an alles.

Masz kiepską pamięć.

Du hast kein gutes Gedächtnis!

Masz dobrą pamięć.

Du hast ein gutes Gedächtnis.

Pamięć mnie zawodzi.

Mein Gedächtnis lässt mich im Stich.

Mam dobrą pamięć.

Du hast ein gutes Gedächtnis.

Co za pamięć!

Was für ein Gedächtnis!

- Im jesteś starszy, tym pamięć słabsza.
- Z wiekiem słabnie pamięć.

Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.

- Ja mam pamięć jak złota rybka.
- Mam pamięć złotej rybki.

Ich habe das Gedächtnis eines Goldfischs.

Zna drogę na pamięć.

Sie kennt die Strecke auswendig.

Tom ma fatalną pamięć.

Tom hat ein schreckliches Gedächtnis.

Ludzie mają krótką pamięć.

- Die Masse hat ein kurzes Gedächtnis.
- Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis.

Tom ma słabą pamięć.

Tom hat ein schlechtes Gedächtnis.

Umiem to na pamięć.

Ich kann es auswendig.

Kłamcy muszą mieć dobrą pamięć.

Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben.

On ma wyjątkowo dobrą pamięć.

Er hat ein bemerkenswertes Gedächtnis.

Dobra pamięć to jego oręż.

Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis.

Znam ten wiersz na pamięć.

Ich kenne das Gedicht auswendig.

Mój brat ma dobrą pamięć.

Mein Bruder hat ein gutes Gedächtnis.

Nauczyłem się tego na pamięć.

Ich habe es auswendig gelernt.

Nauczmy się tego wiersza na pamięć.

Lasst uns dieses Gedicht auswendig lernen.

Im jesteśmy starsi, tym słabsza pamięć.

Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.

Im człowiek starszy, tym słabsza pamięć.

Je älter man wird, desto schwächer wird das Gedächtnis.

On ma z natury dobrą pamięć.

Er hat von Natur aus ein gutes Gedächtnis.

Zapomniałem, że mam słabą pamięć krótkoterminową.

Ich hatte vergessen, dass ich ein schlechtes Kurzzeitgedächtnis habe.

Czy nauczyłeś się tego numeru na pamięć?

Hast du die Zahl auswendig gelernt?

Każdy musi nauczyć się słów na pamięć.

Jeder muss die Worte auswendig lernen.

Im jesteśmy starsi, tym słabszą mamy pamięć.

Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.

Muszę nauczyć się tego wiersza na pamięć.

Ich muss dieses Gedicht auswendig lernen.

Ten widok trwale wrył się jej w pamięć.

Diese Szene hat sich in ihr Gedächtnis eingegraben.

Czy to prawda, że słonie mają dobrą pamięć?

Stimmt es, dass Elefanten ein gutes Gedächtnis haben?

Wszyscy w klasie nauczyli się wiersza na pamięć.

Alle in der Klasse lernten das Gedicht auswendig.

Im starsi się stajemy, tym bardziej słabnie nasza pamięć.

Je älter wir werden, desto mehr lässt unser Gedächtnis nach.

On uczy się dla przyjemności układu okresowego na pamięć.

Aus einer Laune heraus lernt er das Periodische System der Elemente auswendig.

Taro koncentrował się na nauce angielskich słów na pamięć.

Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen.

Mam kiepską pamięć do imion, ale nigdy nie zapominam twarzy.

Ich habe ein schreckliches Namensgedächtnis, aber Gesichter vergesse ich nie.

- Mam słabą pamięć do nazwisk.
- Zawsze zapominam jak ludzie mają na imię.

- Ich vergesse immer die Namen der Leute.
- Ich vergesse immer die Namen von Leuten.

W uczeniu się na pamięć angielskich słówek on nie ma sobie równych.

- Im Auswendiglernen von Englischvokabeln kann sich niemand mit ihm messen.
- Wenn es um das Auswendiglernen von Englischvokabeln geht, kann sich niemand mit ihm messen.

Smith spędził lata badając wpływ snu i braku snu na pamięć i uczenie się.

Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.