Translation of "Chory" in Hungarian

Jesteś chory?

- Rosszul vagy?
- Beteg vagy?

Jestem chory.

Beteg vagyok.

Byłem chory.

Rosszul voltam.

Byłeś chory?

- Rosszul voltál?
- Beteg voltál?

Wczoraj byłem chory.

Tegnap beteg voltam.

On jest chory.

- Ő beteg.
- Beteg.

Tom jest chory.

Tom beteg.

Nie jestem chory.

Nem vagyok beteg.

Tom był chory.

- Tom beteg volt.
- Tom rosszul lett.

Kto jest chory?

Ki beteg?

Jestem trochę chory.

Kissé beteg vagyok.

On jest bardzo chory.

Nagyon beteg.

Chory leży w łóżku.

A beteg ágyban fekszik.

Jego syn jest chory.

A fia beteg.

Tom czuł się chory.

Tom betegnek érezte magát.

On nie jest chory.

Nem beteg.

Nie mogę palić. Jestem chory.

- Nem dohányozhatok. Beteg vagyok.
- Nem gyújthatok rá. Beteg vagyok.

Czy Tom dalej jest chory?

Tamás még mindig beteg?

On nie może być chory.

Nem lehet beteg.

Tom nie może być chory.

Tamás nem lehet beteg.

Był chory, więc nie mógł przyjść.

Beteg volt, ezért nem tudott eljönni.

Zostałem w domu ponieważ byłem chory.

Otthon maradtam, mert beteg voltam.

Hamlet zachowuje się, jakby był chory.

Hamlet úgy tesz, mintha elmebeteg lenne.

Zanim zrozumiesz że jesteś już chory.

mielőtt még saját magadban is felmerülne egyáltalán, hogy beteg vagy.

Tom pływa, mimo że jest chory.

- Tomi beteg, ennek ellenére úszik.
- Bár Tomi beteg, most éppen úszik.

Chłopak jest chory, choć nie wygląda.

A fiú beteg, bár nem úgy néz ki.

Tom poszedł do szpitala ponieważ był chory.

Tamás kórházba ment, mert beteg volt.

On nie może przyjść, ponieważ jest chory.

Mivel beteg, nem jöhet.

Nikt nie wie, jak długo chory może wytrzymać.

Senki sem tudja, hogy a beteg meddig tart ki még.

Nie było mnie w szkole, bo byłem chory.

Hiányoztam az iskolából, mert beteg voltam.

Jednak rozróżnienie kto jest chory na Covid-19 a kto zdrowym,

De már az egész alapja, a COVID-19 fertőzöttek és az egészséges emberek közti különbség

Ten pacjent, chory na chorobę zakaźną, został odizolowany od innych pacjentów.

A ragályos beteget elkülönítették a többi pácienstől.

Udał, że jest chory, by następnego dnia nie musieć iść do szkoły.

Hogy holnap ne kelljen iskolába mennie, betegnek tettette magát.

- Zostałem w domu, ponieważ byłem chory.
- Zostałam w domu, ponieważ byłam chora.

Otthon maradtam, mert beteg voltam.