Translation of "Chciałam" in Hungarian

Chciałam tylko porozmawiać.

Csak beszélni akarok.

Nigdy tego nie chciałam.

Sosem akartam semmi ilyesmivel foglalkozni.

Chciałam mieć czerwone budy.

Piros cipőt akartam.

Chciałam zrozumieć go w całości.

Én az egészet meg akartam érteni.

Chciałam być mamą i żoną.

Anya és feleség akartam lenni.

Żyłam bez nadziei i chciałam umrzeć.

Reménytelen voltam és meg akartam halni.

- Zwyczajnie chciałem kawę.
- Ja po prostu chciałam kawę.

Csak egy kávét akartam.

Ale jednocześnie chciałam mieć ten święty spokój w ładnym domu,

de egy szép házban akartam tőle megszabadulni

- Po prostu chciałem się przewietrzyć.
- Ja tylko chciałam odetchnąć świeżym powietrzem.
- Po prostu potrzebowałam zaczerpnąć świeżego powietrza.

Csak egy kis levegőre volt szükségem.