Translation of "Widziany" in German

Jesteś tu zawsze mile widziany.

Sie sind hier immer gern gesehen.

Gdziekolwiek pójdziesz, będziesz mile widziany.

- Wo immer du hingehst, wirst du willkommen sein.
- Wo immer Sie hingehen, werden Sie willkommen sein.

Nie chcę być z nim widziany.

Ich möchte nicht mit ihm gesehen werden.

Wiem, kiedy nie jestem mile widziany.

Ich weiß, wenn ich unerwünscht bin.

Tom nie jest tu mile widziany.

- Tom ist hier unwillkommen.
- Tom ist hier nicht gern gesehen.

- Masz ciągłe zaproszenie do nas.
- Zawsze będzie pan u nas mile widziany.

- Wann immer es Ihnen zu kommen beliebt, werden wir Sie mit Freuden willkommen heißen.
- Sie sind uns immer herzlich willkommen.