Translation of "Sercu" in French

W samym sercu jego miasta.

Au cœur de la ville.

Naprawdę czasem mówimy o złamanym sercu.

nous parlons en réalité, parfois, d'un véritable cœur brisé.

O tym, co leży nam na sercu.

sur ce qu'il ressent à l'intérieur.

Niebo i piekło istnieją w sercu człowieka.

Le paradis et l'enfer existent dans le cœur des hommes.

Do odległej wioski leżącej w samym sercu dżungli.

dans un village isolé en plein cœur de la jungle.

Niebo i piekło istnieją tylko w ludzkim sercu.

Le paradis et l'enfer n'existent que dans le cœur des hommes.

Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal.

L'ignorance, c'est la félicité.

Możemy zadbać, by w ich sercu znajdowała się natura.

nous pouvons placer la nature en leur cœur.