Translation of "Mieszkałem" in French

Ponad miesiąc mieszkałem w Nagoi.

J'ai vécu plus d'un mois à Nagoya.

W tym domu mieszkałem jako dziecko.

Enfant, j'ai vécu dans cette maison.

Mieszkałem w Sasayamie dwa lata temu.

J'ai vécu à Sasayama il y a deux ans.

W ubiegłym roku mieszkałem w Nowym Jorku.

J'ai vécu à New York l'année dernière.

To jest dom, w którym mieszkałem za młodu.

- C'est la maison où je vivais quand j'étais petit.
- C'est la maison où je vivais étant petit.

Po skończeniu studiów wróciłem do domu i mieszkałem trzy lata z rodzicami.

- Après avoir été diplômé de l'école, j'ai de nouveau emménagé chez moi et vécu avec mes parents pendant trois ans.
- Après avoir été diplômée de l'école, j'ai de nouveau emménagé chez moi et vécu avec mes parents durant trois ans.