Translation of "Mieszkała" in French

Ona mieszkała w wielkim mieście.

Elle habitait dans une grande ville.

W młodości mieszkała na przedmieściach Tokio.

Elle habitait la banlieue de Tokyo quand elle était jeune.

Potem mieszkała cały czas za granicą.

Elle est restée à l'étranger depuis lors.

Moja rodzina mieszkała tu dwadzieścia lat.

Ma famille a vécu ici pendant vingt ans.

Ona mieszkała tutaj przez całe życie.

Elle a vécu ici toute sa vie.

- Kiedyś mieszkał tu ohydny potwór.
- Dawniej mieszkała tu ohydna poczwara.

Un monstre hideux vivait là-bas auparavant.

Jej intonacja wskazuje na to, że w młodości mieszkała w środowisku hiszpańskojęzycznym.

On peut déceler, à son intonation, qu'elle a vécu dans un environnement hispanophone étant jeune.