Translation of "Głowa" in French

- Boli cię głowa?
- Boli głowa?

As-tu mal à la tête ?

- Boli mnie głowa.
- Głowa mnie boli.

- J'ai mal à la tête.
- J’ai mal au crâne.

Boli głowa?

Avez-vous mal à la tête?

- Ciągle boli cię głowa?
- Dalej boli cię głowa?

- T’as toujours la migraine ?
- T’as toujours mal à la tête ?

Głowa do góry!

Courage !

Boli mnie głowa.

- J'ai mal à la tête.
- Ma tête me fait mal.

Boli cię głowa?

As-tu mal à la tête ?

Głowa go boli.

Il avait mal à la tête.

Głowa mnie boli.

- J'ai mal à la tête.
- Ma tête me fait mal.

Pamiętajcie, głowa jest najniebezpieczniejsza.

C'est de la tête que provient le danger.

Przeziębiłem się i boli mnie głowa.

J'ai un rhume et j'ai mal à la tête.

Już mnie boli od tego głowa.

Ça me cause des maux de tête !

By unieruchomić głowę. Pamiętajcie, głowa jest najniebezpieczniejsza.

et on lui bloque la tête avec… C'est de la tête que provient le danger.

Jego głowa bieleje, pokazuje, że jest gotowy.

Son visage blanchit, pour montrer qu'il est prêt.

- On ma bóle głowy.
- Boli go głowa.

- Il a mal à la tête.
- Il souffre de maux de tête.
- Il a mal au crâne.
- Il a un mal de tête.

Bolała mnie głowa, więc wziąłem dwie tabletki aspiryny.

J'ai pris deux cachets d'aspirine pour mon mal de tête.

Głowa mnie boli, ręce też, i nogi... właściwie to całe ciało.

Ma tête souffre, tout comme mes bras, mes jambes...en fait, mon corps tout entier.